中青線上5月24日消息，據(jù)英國廣播公司報道，日前，德國北萊茵—威斯特伐利亞州政府決定修改該州中學(xué)一次英語考試的成績。此前有很多學(xué)生和老師抱怨這次考試太難，其中一篇聽力文章根本聽不懂。讓英國媒體尷尬的是，錄音中説話的人是哈裏王子。

　　《國際財經(jīng)時報》英國網(wǎng)站5月23日稱，這次“超難”的英語考試對德國當(dāng)?shù)貙W(xué)生來説十分重要，它屬於初中畢業(yè)考試的一部分，得分在學(xué)生們的英語總成績中佔50%的比重，對他們明年選修學(xué)徒制教育課程有很大影響。

　　據(jù)英國《每日郵報》報道，參加考試的都是16歲的10年級學(xué)生。難倒大家的是哈裏王子2015年在非洲國家賴索托兒童中心參與援助活動時的一段演講，“錄音中的背景音很嘈雜”，考生們覺得哈裏王子説話含糊不清，一個詞都聽不懂。連老師們也抱怨這位王子講話嘟嘟囔囔的。

　　英國廣播公司5月24日援引北萊茵—威斯特伐利亞州杜塞爾多夫一所中學(xué)校長的話稱：“有的考生極度沮喪，甚至哭了起來，大家都很失望。”

　　來自該州教師組織的布裏奇特·巴爾巴克表示：“本次考試難度之大超出我們的預(yù)期，就連以英語為母語的老師在聽這段錄音時都有些費(fèi)勁。”

　　考生達(dá)裏奧·施拉姆對這次英語考試十分不滿，他在網(wǎng)上發(fā)起了請願活動，要求重新考試，短短幾天便獲得了4.3萬人的簽名支援。迫於壓力，北萊茵—威斯特伐利亞州政府做出了修改考試成績的決定。（原題為《哈裏王子口齒不清 德國一州英語“中考”被迫改分》）