2009年11月10日，國務(wù)院總理溫家寶簽署國務(wù)院令公佈了《廣播電臺電視臺播放錄音製品支付報(bào)酬暫行辦法》（以下稱《付酬辦法》），自2010年1月1日起施行。近日，本報(bào)記者採訪了國務(wù)院法制辦、國家版權(quán)局和廣電總局的負(fù)責(zé)人，有關(guān)部門負(fù)責(zé)人就《付酬辦法》共同回答了記者的提問。

　　問：為什麼要制定《付酬辦法》？

　　答：我國著作權(quán)法第四十三條規(guī)定：“廣播電臺、電視臺播放已經(jīng)出版的錄音製品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。當(dāng)事人另有約定的除外。具體辦法由國務(wù)院規(guī)定。”為了既保障著作權(quán)人依法行使權(quán)利，又方便廣播電臺、電視臺依法播放廣播電視節(jié)目，國務(wù)院有必要制定《付酬辦法》。

　　問：制定《付酬辦法》的總體思路是什麼？

　　答：《付酬辦法》在總體思路上把握了以下幾點(diǎn)：一是確定付酬水準(zhǔn)要從我國實(shí)際情況出發(fā)，與我國的經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展水準(zhǔn)相適應(yīng)，既保障著作權(quán)人的合法權(quán)益，又有利於優(yōu)秀作品的傳播，滿足人民群眾日益增長的精神文化需求。二是以廣播電臺、電視臺實(shí)際使用錄音製品的多少為基礎(chǔ)確定付酬標(biāo)準(zhǔn)，多播多付、少播少付。三是具有可操作性，考慮到廣播電臺與電視臺之間、不同地方的廣播電臺、電視臺之間在播放錄音製品時(shí)間、廣告收入等方面的差異，付酬標(biāo)準(zhǔn)要具體清晰，對中西部地區(qū)以及全國專門對少兒、少數(shù)民族、農(nóng)村地區(qū)等播出的專業(yè)頻道（頻率）要實(shí)行必要的減免。四是尊重當(dāng)事人意願(yuàn)，為當(dāng)事人協(xié)商解決付酬問題留下充分的餘地。

　　問：《付酬辦法》對廣播電臺、電視臺播放錄音製品以外音樂作品的付酬問題是否有相應(yīng)規(guī)定？

　　答：《付酬辦法》規(guī)定，廣播電臺、電視臺可以就播放已經(jīng)發(fā)表的音樂作品向著作權(quán)人支付報(bào)酬的方式、數(shù)額等與管理相關(guān)權(quán)利的著作權(quán)集體管理組織進(jìn)行約定。

　　問：廣播電臺、電視臺在什麼情況下播放錄音製品要按照《付酬辦法》的規(guī)定付酬？

　　答：根據(jù)《付酬辦法》的規(guī)定，廣播電臺、電視臺播放已經(jīng)出版的錄音製品，如果已經(jīng)與著作權(quán)人訂立許可使用合同的，按照合同約定的方式和標(biāo)準(zhǔn)支付報(bào)酬；未經(jīng)著作權(quán)人許可播放已經(jīng)出版的錄音製品的，按照《付酬辦法》向著作權(quán)人支付報(bào)酬。

　　問：廣播電臺、電視臺播放錄音製品，按照什麼計(jì)酬方式計(jì)算向著作權(quán)人支付報(bào)酬的數(shù)額？

　　答：《付酬辦法》根據(jù)國際通行做法規(guī)定了三種計(jì)酬方式，供當(dāng)事人選擇，作為約定或者協(xié)商支付報(bào)酬的基礎(chǔ)：一是由廣播電臺、電視臺與相關(guān)著作權(quán)集體管理組織約定每年向著作權(quán)人支付固定數(shù)額的報(bào)酬；二是按廣播電臺、電視臺廣告收入的一定比例計(jì)酬；三是按廣播電臺、電視臺播放錄音製品的時(shí)間多少計(jì)酬。這樣規(guī)定，主要考慮是：國際上廣播電臺、電視臺向著作權(quán)人支付報(bào)酬，其方式和標(biāo)準(zhǔn)都是由當(dāng)事人協(xié)商確定的，選擇哪種方式計(jì)酬是雙方博弈的結(jié)果。我國以行政法規(guī)形式規(guī)定計(jì)酬方式，首先應(yīng)當(dāng)尊重當(dāng)事人的約定。考慮到可能出現(xiàn)雙方當(dāng)事人就支付報(bào)酬的方式和數(shù)額達(dá)不成一致的情形，為了更好地保護(hù)著作權(quán)人的權(quán)益，《付酬辦法》規(guī)定：廣播電臺、電視臺播放錄音製品，未能依照本辦法的規(guī)定與管理相關(guān)權(quán)利的著作權(quán)集體管理組織約定支付報(bào)酬的固定數(shù)額，也未能協(xié)商確定應(yīng)支付報(bào)酬的，應(yīng)當(dāng)依照本辦法按廣告收入一定比例計(jì)酬的計(jì)酬方式和付酬標(biāo)準(zhǔn)，確定向著作權(quán)集體管理組織支付報(bào)酬的數(shù)額。

　　問：對廣播電臺、電視臺播放錄音製品的付酬標(biāo)準(zhǔn)，《付酬辦法》是怎麼規(guī)定的？

　　答：在反覆測算的基礎(chǔ)上，《付酬辦法》規(guī)定了兩種具體的付酬標(biāo)準(zhǔn)：

　　一是如果按廣告收入的一定比例計(jì)酬，自本辦法施行之日起5年內(nèi)，播放錄音製品的時(shí)間佔(zhàn)播放節(jié)目總時(shí)間的比例不足1%的，付酬標(biāo)準(zhǔn)為0.01%；播放時(shí)間比例為1%以上不足3％的，付酬標(biāo)準(zhǔn)為0.02％；播放時(shí)間比例為3%以上不足6％的，相應(yīng)的付酬標(biāo)準(zhǔn)為0.09％到0.15％；播放時(shí)間比例為6%以上10％以下的，相應(yīng)的付酬標(biāo)準(zhǔn)為0.24％到0.4％；播放時(shí)間比例超過10%不足30％以及在30%以上不足50％、50%以上不足80％、80%以上的，付酬標(biāo)準(zhǔn)分別為0.5％、0.6％、0.7％、0.8％。《付酬辦法》還規(guī)定，自本辦法施行屆滿5年之日起，付酬標(biāo)準(zhǔn)作相應(yīng)提高。

　　二是如果按播放時(shí)間計(jì)酬，廣播電臺的單位時(shí)間付酬標(biāo)準(zhǔn)為每分鐘0.30元；電視臺的單位時(shí)間付酬標(biāo)準(zhǔn)自本辦法施行之日起5年內(nèi)為每分鐘1.50元，自本辦法施行屆滿5年之日起為每分鐘2元。

　　問：《付酬辦法》對哪些廣播電臺、電視臺規(guī)定了何種優(yōu)惠措施？

　　答：考慮到地方廣播電臺、電視臺轉(zhuǎn)播節(jié)目較多的實(shí)際情況，《付酬辦法》規(guī)定：廣播電臺、電視臺轉(zhuǎn)播其他廣播電臺、電視臺播放的錄音製品的，其播放錄音製品的時(shí)間按照實(shí)際播放時(shí)間的10%計(jì)算。為了促進(jìn)我國中西部地區(qū)廣播電視事業(yè)發(fā)展，扶持專門為少年兒童、少數(shù)民族和農(nóng)村地區(qū)服務(wù)的專業(yè)頻道（頻率），《付酬辦法》還規(guī)定：中部地區(qū)的廣播電臺、電視臺按照本辦法規(guī)定方式向著作權(quán)人支付報(bào)酬的數(shù)額，自本辦法施行之日起5年內(nèi)，按照依據(jù)本辦法規(guī)定計(jì)算出的數(shù)額的50%計(jì)算。西部地區(qū)的廣播電臺、電視臺以及全國專門對少年兒童、少數(shù)民族和農(nóng)村地區(qū)等播出的專業(yè)頻道（頻率），按照本辦法規(guī)定方式向著作權(quán)人支付報(bào)酬的數(shù)額，自本辦法施行之日起5年內(nèi)，按照依據(jù)本辦法規(guī)定計(jì)算出的數(shù)額的10%計(jì)算；自本辦法施行屆滿5年之日起，按照依據(jù)本辦法規(guī)定計(jì)算出的數(shù)額的50%計(jì)算。

　　問：《付酬辦法》中對各級人民政府財(cái)政部門就廣播電臺、電視臺播放錄音製品向著作權(quán)人支付報(bào)酬的支出有什麼規(guī)定？

　　答：《付酬辦法》規(guī)定，縣級以上人民政府財(cái)政部門將本級人民政府設(shè)立的廣播電臺、電視臺播放錄音製品向著作權(quán)人支付報(bào)酬的支出作為核定其收支的因素，根據(jù)本地區(qū)財(cái)政情況綜合考慮，統(tǒng)籌安排。

　　問：根據(jù)《付酬辦法》，廣播電臺、電視臺在向著作權(quán)人支付報(bào)酬時(shí)，應(yīng)當(dāng)承當(dāng)什麼義務(wù)和責(zé)任？

　　答：廣播電臺、電視臺應(yīng)當(dāng)於每年度第一季度將其上年度應(yīng)當(dāng)支付的報(bào)酬交由著作權(quán)集體管理組織轉(zhuǎn)付給著作權(quán)人。同時(shí)應(yīng)當(dāng)提供其播放作品的名稱、著作權(quán)人姓名或者名稱、播放時(shí)間等情況，雙方已有約定的除外。廣播電臺、電視臺依照本辦法規(guī)定將應(yīng)當(dāng)向著作權(quán)人支付的報(bào)酬交給著作權(quán)集體管理組織後，對著作權(quán)集體管理組織與著作權(quán)人之間的糾紛不承擔(dān)責(zé)任。

　　問：廣播電臺、電視臺播放錄音製品如果使用了管理相關(guān)權(quán)利的著作權(quán)集體管理組織會員以外的著作權(quán)人的作品，如何支付報(bào)酬？

　　答：《付酬辦法》不僅適用於廣播電臺、電視臺向著作權(quán)集體管理組織會員的著作權(quán)人支付報(bào)酬，也適用於向著作權(quán)集體管理組織會員以外的著作權(quán)人支付報(bào)酬。實(shí)踐中，廣播電臺、電視臺播放錄音製品可能使用著作權(quán)集體管理組織會員以外的著作權(quán)人的作品，為保障這部分著作權(quán)人的合法權(quán)益，《付酬辦法》根據(jù)《著作權(quán)集體管理?xiàng)l例》的相關(guān)規(guī)定，規(guī)定了向管理相關(guān)權(quán)利的著作權(quán)集體管理組織會員以外的著作權(quán)人轉(zhuǎn)付報(bào)酬的制度：廣播電臺、電視臺播放錄音製品，未向管理相關(guān)權(quán)利的著作權(quán)集體管理組織會員以外的著作權(quán)人支付報(bào)酬的，應(yīng)當(dāng)按照本辦法第十二條的規(guī)定將應(yīng)支付的報(bào)酬送交管理相關(guān)權(quán)利的著作權(quán)集體管理組織；管理相關(guān)權(quán)利的著作權(quán)集體管理組織應(yīng)當(dāng)向著作權(quán)人轉(zhuǎn)付。

　　點(diǎn)擊更多新聞進(jìn)入新聞中心　要聞　時(shí)政新聞

[責(zé)任編輯：張曉靜]