據(jù)俄羅斯《報(bào)紙報(bào)》8月16日消息，美國(guó)彭博社發(fā)佈消息稱，2016年第二季度小米手機(jī)及蘋(píng)果手機(jī)在中國(guó)市場(chǎng)的銷(xiāo)量均下滑。

　　據(jù)報(bào)道，小米手機(jī)第二季度在華銷(xiāo)量下跌38%，售出1050萬(wàn)部。蘋(píng)果手機(jī)銷(xiāo)量則下降32%。

　　彭博社稱，第二季度手機(jī)銷(xiāo)量排在前三位的分別是華為、OPPO以及Vivo。小米手機(jī)和蘋(píng)果手機(jī)分列第四和第五位。

　　報(bào)道還提到，中國(guó)市場(chǎng)變得越來(lái)越有競(jìng)爭(zhēng)力，因?yàn)橹袊?guó)智慧手機(jī)品牌的生産者提高了産品和設(shè)計(jì)品質(zhì)，這對(duì)國(guó)際品牌，如蘋(píng)果和三星産生巨大壓力。(實(shí)習(xí)編譯：王瑩 審稿：翟潞曼