本月10號、11號,由揚州報業(yè)傳媒集團主辦、江蘇今世緣酒業(yè)股份有限公司冠名、揚州市鴻源酒業(yè)有限公司協(xié)辦,田沁鑫改編自莎士比亞經(jīng)典愛情悲劇,殷桃、李光潔主演的話劇《羅密歐與朱麗葉》,將在揚州大劇院連演兩場。該劇保留莎翁原著氣質(zhì)的同時,落地中國,前半段笑點頻頻,後半程觀眾落淚,感性的愛情故事,讓眾多觀眾“熟悉而新鮮”。周迅、梅婷、黃秋生、麥兆輝、孫淳、大陶虹、劉威、涂松巖、王亞彬等明星看完之後也口碑相傳,極力推薦。
A周迅:自掏腰包觀看
很少亮相公共場合的周迅,現(xiàn)身《羅密歐與朱麗葉》國家話劇院演出現(xiàn)場,讓眾多觀眾頗感意外。劇組工作人員透露,周迅此次看戲是自掏腰包,她聽聞眾多圈中好友都在口碑相傳該劇,按捺不住好奇帶好友來一窺究竟。另據(jù)了解,周迅曾被數(shù)度邀請過參演舞臺劇,不過因為“面對那麼近的觀眾演戲,會很緊張”,被她一一回絕。
B 梅婷:改編真不易
相比于周迅的行色匆匆,梅婷觀看《羅密歐與朱麗葉》,則悠閒自得許多。在看完演出後,她向田沁鑫表示戲真好看,但改編也真不易,稱“真好!莎士比亞的戲改編,怎麼想都是一件挺難的事,也沒人這麼排過,真好,不易!”
第42屆香港藝術(shù)節(jié)委約,田沁鑫話劇新作《羅密歐與朱麗葉》在香港演藝學院歌劇院完成3天4場座無虛席的首演,前來捧場的黃秋生、麥兆輝、孫淳、林奕華等各界名人盛讚有加,黃秋生更難掩激動稱“這部戲特別莎士比亞,應該演到英國”。不少觀眾是從北京、上海甚至海外組團觀劇,也有廣州、深圳觀眾用三四個小時排隊,一睹首演風采。
繼黃秋生、黃磊、董卿、王學兵、周迅、梅婷、孫淳等明星,力捧話劇《羅密歐與朱麗葉》之後,該劇明星粉絲隊伍中,又添大陶虹、劉威、涂松巖、王亞彬等人,他們眼中,這部持續(xù)熱演的作品,“在莎士比亞的經(jīng)典規(guī)定下,時尚而年輕,只有有才情的導演,才能排出這樣的好戲!”
濮存昕曾觀看多部據(jù)莎翁《羅密歐與朱麗葉》改編的舞臺劇,印像是“被所謂詩的抒情異化得很貴族”,田沁鑫版讓他覺得“野性世俗的情景有審美感”,他對此種有笑有淚、又雅又俗,充滿中國味道的改編給予肯定,稱“後臺的莎翁會同意的”,感慨“我喜歡你們的羅朱之愛”。而兩位演員的表演也令他印象深刻,殷桃的直率的小啞嗓音,次日“早上還在耳邊”,而李光潔極強的舞臺能力,讓他自謙“我當年遠不及他。”
“相信愛情,原來可以穿越得毫不做作!”楊瀾看完該劇,如此感慨。她眼中,田沁鑫版《羅密歐與朱麗葉》最令人驚喜之處,是把莎翁的臺詞,改得有了“衚同味、韓劇味、搖滾味、麻辣味,甚至還有中藥味”。
C
陸川:最動人的話劇
盛讚該劇的明星眾多,最激動當屬電影導演陸川。他看完演出即更新微博,稱“《羅密歐和朱麗葉》,這兩年看到的最動人的話劇,沒有之一。謝謝李光潔,謝謝殷桃,謝謝我不知姓名的兄弟們;謝謝所有舞臺上年輕的面孔和奔騰的生命。感悟良多,謝謝田導!”
陸川不知姓名的神父與花花的飾演者,是田沁鑫的御用演員吳彼和商子見,幾日前兩人憑出色表演,分別打動過李宇春和韓紅,其中商子見更因唱功了得,被韓紅欽定參加其導演的“最美和聲”。
D
于丹:導演太牛
看完田沁鑫版《羅密歐與朱麗葉》難捺激動的,有著名文化學者于丹,在她看來,能把莎翁的戲排成這樣,只能説導演田沁鑫,隨時活在真正激越的愛情裏!她與田沁鑫交流時,曾説,“你傳遞出的愛是不折不扣光芒萬丈的,太牛了!我愛你那兩根電線桿子,和趴在電線桿子頂端的殷桃和光潔!”
此外,《大丈夫》導演姚曉峰、“時尚女魔頭”蘇芒、影評人周黎明、作家兼主持人秋微、音樂家陳小朵等各界名家,以及好妹妹樂隊浪客秦昊、張小厚,歌手魏晨、段林希以及電視劇《步步驚心》中十阿哥的飾演者葉祖新等優(yōu)質(zhì)偶像,也紛紛為該劇點讚。
[責任編輯:楊永青]