《活著》將赴德演出。　　圖中為孟京輝（右）、黃渤（中）、袁泉（左）。

　　先鋒導(dǎo)演孟京輝力作《活著》在國(guó)內(nèi)巡演連創(chuàng)票房口碑佳績(jī)之後，將在大年初二啟程前往德國(guó)漢堡，在德國(guó)最負(fù)盛名的兩家劇院柏林德意志劇院和漢堡塔利亞劇院演出，這也是中國(guó)當(dāng)代戲劇首次進(jìn)入德國(guó)主流戲劇界。而《活著》在德國(guó)也同樣未演先熱，演出票早已銷(xiāo)售一空。

　　2014年是北京柏林建立友好城市20週年。這次話劇《活著》躋身德國(guó)主流戲劇圈，並在有一百多年曆史、最有影響力的兩家劇院演出，意味著這部戲得到德國(guó)劇院的認(rèn)可。《活著》蘊(yùn)含著深刻的東方生命哲學(xué)、人與命運(yùn)的關(guān)係以及如何承受巨大的苦難。原著余華曾説，“活著”這個(gè)詞在中國(guó)語(yǔ)言中充滿力量，而孟京輝導(dǎo)演嫺熟地將魔幻現(xiàn)實(shí)主義、寫(xiě)實(shí)主義和荒誕主義等不同的藝術(shù)風(fēng)格雜糅在一起，運(yùn)用音樂(lè)、舞蹈、多媒體等技術(shù)手段跨越語(yǔ)言的限制，賦予這部戲極大的藝術(shù)張力，相信這部話劇可以跨越國(guó)界和語(yǔ)言障礙，得到更多觀眾的共鳴。

　　《活著》上演三年來(lái)，因?yàn)辄S渤的檔期緊張總是令人擔(dān)心是“封箱演出”。目前黃渤正在備戰(zhàn)春晚節(jié)目和排演話劇無(wú)休息的切換，“好在春晚舞臺(tái)上我是給大家唱歌，要不臺(tái)詞説亂了就麻煩了。”説到當(dāng)年接話劇《活著》，黃渤説：“當(dāng)時(shí)正是我的一個(gè)煩躁期，因?yàn)椴荒茴A(yù)想自己的能力，也不能想像孟京輝這樣先鋒風(fēng)格的導(dǎo)演和現(xiàn)實(shí)主義的余華碰到一起會(huì)是一個(gè)什麼效果，所以就接了這個(gè)工作。”“這三年通過(guò)這個(gè)戲，我也發(fā)現(xiàn)了自己身體裏還多了這樣一塊能量，甚至還拿了幾個(gè)話劇的表演獎(jiǎng)。我之前想的是老天爺愛(ài)我，觀眾愛(ài)我，接下來(lái)我也要珍惜這份愛(ài)，我自己要對(duì)得起這份愛(ài)。”

　　至於今年的工作安排，剛剛成立自己工作室的黃渤表示：“主要集中在我自己的演藝和慈善活動(dòng)兩方面。我今年會(huì)準(zhǔn)備做一張音樂(lè)專(zhuān)輯。另外這部《活著》也是那麼多人費(fèi)那麼大的力量排出來(lái)的，我也希望每年都能儘量多演。”

　　晨報(bào)記者 柴春霞/攝 （記者 和璐璐）