由中共山東省委宣傳部、山東省文化廳主辦,山東演藝集團(tuán)承辦的“歡樂新春”——十藝節(jié)“文華獎”山東獲獎劇目觀摩展演于春節(jié)前後在濟(jì)南舉辦。其中,京劇《瑞蚨祥》于1月17日至19日在梨園大戲院演出,商業(yè)題材的新編京劇為中國戲劇舞臺再添亮色。
演繹魯商傳奇
京劇《瑞蚨祥》改編自李書聖、曲直創(chuàng)作的話劇劇本《大商無算》,編劇劉桂成、導(dǎo)演盧昂、音樂設(shè)計朱紹玉等主創(chuàng)在業(yè)界均有很高聲譽(yù),主要演員包括梅花獎獲得者劉建傑、王艷(天津京劇院)等全國知名演員和近年來多次榮獲重大獎項的張國輝、吳雪靖、楊洋等青年新秀。
商業(yè)題材的戲並不少見,《立秋》、《晉德裕》 等都曾有過不錯的口碑,新編近代歷史京劇《瑞蚨祥》由著名編劇劉桂成擔(dān)當(dāng),他寫戲的特點(diǎn)是大氣恢宏,立意獨(dú)特,寓意厚重,由他創(chuàng)作的京劇《春秋霸主》、呂劇《補(bǔ)天》等多個劇目都曾榮獲國家大獎,成為山東的代表劇目。拿到原劇本後,劉桂成重新梳理創(chuàng)作思路,對孟洛川其人與他的經(jīng)營理念進(jìn)行了深入研究,結(jié)合時代特徵為《瑞蚨祥》的一號人物定準(zhǔn)了位,並擺脫“寫商人必寫誠信”的創(chuàng)作習(xí)慣,將一代魯商與“瑞蚨祥”定位在“經(jīng)道義、營民生”更為深遠(yuǎn)的經(jīng)營理念上。《瑞蚨祥》 裏的孟洛川就是一個“青年才俊”,他年輕有闖勁,經(jīng)營家族産業(yè)有魄力,接受先進(jìn)思想開新經(jīng)營方式之先河,創(chuàng)立現(xiàn)代商業(yè)的全新模式。劇本圍繞著孟洛川這個中心人物,表現(xiàn)出兩個重要主題:一是“經(jīng)道義,營民生”和“顧國謀利”的大商之道,二是該劇導(dǎo)演盧昂總結(jié)的《瑞蚨祥》一劇的重要情感,“苦難中的堅守,相煎中的寬容”。
改良傳統(tǒng),中西合璧
2012年6月,編劇接下《瑞蚨祥》劇本創(chuàng)作任務(wù),9月劇本首稿完成,12月初演得到肯定;2013年2月,《瑞蚨祥》彙報演出成功,獲得廣泛好評,4月主演劉建傑憑此劇孟洛川一角赴杭州參加第26屆戲劇梅花獎大賽榮獲“梅花獎”,同時該劇目也在全國觀眾面前留下深刻印象。在此期間,為了使《瑞蚨祥》 一劇的劇本日益完善、舞臺呈現(xiàn)精益求精,先後召開了10余次各種形式的研討會,並完成了近60場的演出磨合劇組、鍛鍊演員。
再度亮相的《瑞蚨祥》從劇本上將故事發(fā)生的時代背景作了交待,把瑞蚨祥商號的起伏與清廷鬥爭 結(jié) 合 起來,更突出了民族商業(yè)的發(fā)展意義;在音樂上不僅加強(qiáng)了具有山東地方特色的音樂元素,還出現(xiàn)了京劇鑼鼓經(jīng)的創(chuàng)新設(shè)計,並把提琴等西洋樂器融入樂隊取得交響效果; 演員的表演更細(xì)緻深入,京劇化體現(xiàn)更明顯,開場扯布舞和四場椅子爭鬥等段落,對傳統(tǒng)表演程式作了大膽改良,有望成為京劇表演新的表現(xiàn)手段。
(張曉媛)
[責(zé)任編輯:楊永青]