《梁祝·愛之交響》在臺(tái)中舉行 （臺(tái)灣網(wǎng) 羅旭婷 攝）

　　臺(tái)灣網(wǎng)8月13日臺(tái)中消息　由北京市臺(tái)灣同胞聯(lián)誼會(huì)、北京海峽兩岸民間交流促進(jìn)會(huì)與臺(tái)中市“文化局”、頂新公益基金會(huì)、臺(tái)灣翰林文教基金會(huì)等單位聯(lián)合主辦的“第三屆兩岸族韻喜福會(huì)暨《梁祝 愛之交響》音樂會(huì)”在臺(tái)中市中山堂上演，北京市臺(tái)聯(lián)黨組書記王蘭棟帶領(lǐng)京方著名指揮家和演員及部分在京優(yōu)秀中青年臺(tái)胞、媒體記者等一行28人參加了音樂會(huì)及相關(guān)交流活動(dòng)。在音樂會(huì)上，來自兩岸的音樂家們傾情合作，聯(lián)袂為觀眾奉獻(xiàn)了一場(chǎng)濃縮中華愛情音樂精華的音樂盛筵，在臺(tái)灣社會(huì)各界引起強(qiáng)烈反響。

　　該音樂會(huì)以交響樂為主軸，以“愛”為主題，融合多種音樂形式，銳意創(chuàng)新，大膽嘗試把交響樂和國(guó)樂連接起來、把高雅音樂和流行音樂連接起來、把聽覺享受和視覺享受連接起來、把兩岸的藝術(shù)家連接起來、把兩岸用“愛”連接起來。同時(shí)還秉承“五融合”原則，即東西融合、古今融合、雅俗融合、兩代融合、兩岸融合，在兼顧年輕人喜愛的流行音樂的同時(shí)，盡可能的發(fā)揮交響樂隊(duì)恢宏大氣的長(zhǎng)處，增強(qiáng)了整臺(tái)演出的力度和厚度。音樂會(huì)主打曲目《梁祝》由中國(guó)廣播電影交響樂團(tuán)著名指揮家范燾與“大陸最有激情的二胡演奏家”李梅合作呈獻(xiàn)，完美的將國(guó)樂和交響樂融合在一起，意蘊(yùn)綿長(zhǎng)。同時(shí)臺(tái)灣長(zhǎng)榮交響樂團(tuán)以強(qiáng)大陣容出演，樂團(tuán)指揮莊文貞執(zhí)棒近半數(shù)曲目。此外，音樂會(huì)還邀請(qǐng)了臺(tái)灣流行“金嗓”殷正洋和大陸梨園青衣新秀王燕各自奉獻(xiàn)了精彩曲目。

　　據(jù)煙臺(tái)京劇院梨園新秀青衣王燕介紹，《關(guān)雎》是由古老詩詞改編而成的京劇，曲調(diào)優(yōu)美，卻不容易演繹，目前很少有京劇演員合作交響樂，大型交響樂團(tuán)對(duì)京劇演員來説也是非常大的挑戰(zhàn)。她表示：“兩岸音樂家為這場(chǎng)演出特別團(tuán)結(jié)努力，合作非常默契。希望我們兩岸以後經(jīng)常合作，也希望我們表演的節(jié)目能越來越好。”

　　中國(guó)廣播電影交響樂團(tuán)著名指揮家范燾説：“將《梁祝》小提琴的寫法完全移植到二胡上，一個(gè)音不少，用二胡兩根琴弦演奏是有比較大難度的，此次二胡版《梁祝》演繹得很成功，也完成了預(yù)期的效果。他表示：“這次來臺(tái)灣演出這兩場(chǎng)音樂會(huì)感受頗多，從排練到演出已經(jīng)與臺(tái)灣長(zhǎng)榮交響樂團(tuán)合作了一個(gè)多星期了，這短時(shí)間排練沒有任何語音障礙，專業(yè)用詞與大陸也沒有太多區(qū)別完全沒有陌生感，排練的工作方式也都很接近。”范燾説，音樂會(huì)能成功離不開樂團(tuán)全體團(tuán)員的配合，與臺(tái)灣長(zhǎng)榮交響樂團(tuán)的合作也非常的愉快，我們共同演繹了臺(tái)灣和大陸經(jīng)典的作品，這種表現(xiàn)形式非常完整。

　　大陸著名二胡演奏家李梅告訴記者：“這麼好聽的音樂我可以用二胡完整的演繹它，我很幸福也很幸運(yùn)，把這首二胡版梁祝帶到是臺(tái)灣是件非常開心的事。”她説：“這場(chǎng)演出我的情緒是非常投入的，梁祝就像演電影一樣，每一段都是有故事的，在演奏的時(shí)候我也進(jìn)入了角色，‘十八相送’表現(xiàn)依依不捨那一段結(jié)束的時(shí)候我特別感動(dòng)，當(dāng)時(shí)我眼圈就紅了。後面“樓臺(tái)會(huì)”那段我覺得我好像就是祝英臺(tái)，那段講述的是‘訣別’，當(dāng)時(shí)腦海中那種畫面感特別強(qiáng)烈，我把自己感動(dòng)了，也希望能感動(dòng)別人。”

　　來自臺(tái)中的觀眾聽完音樂會(huì)後非常激動(dòng)，他大聲告訴記者：“非常棒！真的是非常精彩的夜晚。兩岸的音樂家都各有特色，能夠聆聽到這麼美妙的歌聲和表演，今天來的觀眾都是非常有福氣的。”他説：“我最喜歡的是《卷珠簾》這首曲子，我知道它在大陸很受歡迎，這是我第一次聽到，聽了非常感動(dòng)，我想我會(huì)從此愛上這個(gè)旋律。”他表示：“《梁祝》也是非常棒的，藝術(shù)家用二胡的兩根琴弦，能拉出這麼美妙動(dòng)人的聲音，真的非常驚艷。”説到那位京劇藝術(shù)家王燕，他更是感慨到：“哇！那真的是沒話講！有句話叫臺(tái)上一分鐘，臺(tái)下十年功的確在她的身上看到了最完美的詮釋。”

　　這場(chǎng)演出是繼8月9日在臺(tái)南演出之後的第二場(chǎng)，兩場(chǎng)《梁祝﹒愛之交響》音樂會(huì)演出的圓滿落幕也標(biāo)誌著第三屆兩岸族韻喜福會(huì)系列交流活動(dòng)取得了圓滿成功。（臺(tái)灣網(wǎng)記者 羅旭婷）

大陸著名二胡演奏家李梅演奏《梁祝》。（臺(tái)灣網(wǎng) 羅旭婷 攝）

中國(guó)廣播電影交響樂團(tuán)著名指揮家：范燾。（臺(tái)灣網(wǎng) 羅旭婷 攝）