梅裏赫 蓋其圖爾克（土耳其）

　　中國(guó)是一個(gè)擁有數(shù)千年文明史的國(guó)家。在加入世界貿(mào)易組織後，中國(guó)在多個(gè)領(lǐng)域引領(lǐng)著世界的步伐，這是一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí)。正在舉行的兩會(huì)備受世界關(guān)注便反映了這樣一個(gè)事實(shí)。兩會(huì)的議題表明，中國(guó)將繼續(xù)走改革開(kāi)放道路，它的經(jīng)濟(jì)和政治地位將進(jìn)一步提升。

　　全國(guó)人大和全國(guó)政協(xié)年度例會(huì)被簡(jiǎn)稱為兩會(huì)。兩會(huì)的召開(kāi)為關(guān)注中國(guó)發(fā)展的人們提供了比平時(shí)更多的資訊。兩會(huì)，尤其是人大會(huì)議，因總結(jié)過(guò)去一年並規(guī)劃未來(lái)一年的政府工作報(bào)告，而廣受世人關(guān)注。同時(shí)，兩會(huì)也會(huì)就中國(guó)應(yīng)該如何應(yīng)對(duì)世界政治和經(jīng)濟(jì)形勢(shì)展開(kāi)討論。

　　我們可以先從外交來(lái)看中國(guó)兩會(huì)。在人大舉行的記者會(huì)上，外交部長(zhǎng)王毅就中國(guó)外交政策和對(duì)外關(guān)係回答了中外記者的提問(wèn)，他用三個(gè)詞總結(jié)了中國(guó)的外交風(fēng)格，即“先進(jìn)性、開(kāi)拓性和穩(wěn)定性”。聯(lián)想到美國(guó)總統(tǒng)特朗普上臺(tái)後側(cè)重國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展而顛覆美國(guó)以往的路線，王毅部長(zhǎng)的講話可以説是一個(gè)重要表態(tài)，王毅在講話中提到的建立以合作共贏為核心的新型國(guó)際關(guān)係政策絕對(duì)更順耳、更務(wù)實(shí)。

　　我們也可以從經(jīng)濟(jì)角度來(lái)觀察兩會(huì)。通過(guò)“一帶一路”建設(shè)來(lái)振興古老的陸上和海上絲綢之路，對(duì)於中國(guó)加強(qiáng)其在從亞洲東部延伸到歐洲最西端、甚至是非洲東海岸的這一片遼闊區(qū)域的影響力來(lái)説極其重要。其實(shí)，建設(shè)“一帶一路”也是王毅部長(zhǎng)關(guān)於國(guó)際關(guān)係中合作共贏關(guān)係的具體體現(xiàn)。如果我們?cè)诔浞掷斫馍鲜鲋v話的基礎(chǔ)上，再來(lái)回顧中國(guó)駐土耳其大使鬱紅陽(yáng)在兩會(huì)開(kāi)幕前夕的一次講話，就能更深地理解其意義。郁大使在伊斯坦布爾舉辦的“中國(guó)新年晚宴”上表示，中國(guó)是土耳其在全球的第二大、在亞洲的最大貿(mào)易夥伴，兩國(guó)在交通、能源、電子商務(wù)、農(nóng)業(yè)和品質(zhì)監(jiān)督等領(lǐng)域?qū)⒓訌?qiáng)合作，這種合作當(dāng)然包括兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人之間的互訪和共同參與“一帶一路”建設(shè)。事實(shí)上，“一帶一路”倡議的影響在沿線國(guó)家已經(jīng)有所體現(xiàn)。它所創(chuàng)造的就業(yè)機(jī)會(huì)並不局限于中國(guó)國(guó)內(nèi)，它為沿線國(guó)家和城市的經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)。可以説，“一帶一路”倡議前景光明。

　　讓我們的視線重新回到兩會(huì)上來(lái)。在全國(guó)人大開(kāi)幕式上所作的政府工作報(bào)告中，李克強(qiáng)總理對(duì)過(guò)去一年的政府工作進(jìn)行了總結(jié)。他表示中國(guó)將堅(jiān)定不移地繼續(xù)走改革開(kāi)放的道路。李克強(qiáng)總理尤其強(qiáng)調(diào)了創(chuàng)新對(duì)發(fā)展的支撐作用的顯著增強(qiáng)，這是一個(gè)重要的信號(hào)。中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度在放緩，但沒(méi)有衰退。高科技製造業(yè)的普及迫切需要培養(yǎng)高素質(zhì)人才。為應(yīng)對(duì)空氣污染，政府採(cǎi)取並加強(qiáng)了各種措施。這些為今年及未來(lái)的工作指明瞭方向。

　　當(dāng)然、對(duì)於中國(guó)來(lái)説，不會(huì)所有事情都一帆風(fēng)順。朝核問(wèn)題在本地區(qū)引發(fā)緊張局勢(shì)，美國(guó)在韓國(guó)本土部署薩德系統(tǒng)，不同國(guó)家對(duì)南海自然資源主張權(quán)利，這些是中國(guó)政府在下一屆兩會(huì)之前的一年裏需要面對(duì)的問(wèn)題。但基於前面的分析，如果世界局勢(shì)沒(méi)有太大變化，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)和政治地位必將進(jìn)一步提高。對(duì)於我們這些關(guān)注中國(guó)的人們來(lái)説，這並不意外。

　　（作者：梅裏赫 蓋其圖爾克，土耳其阿克索伊研究中心評(píng)論員；翻譯：曹軼群）