習(xí)近平同智利總統(tǒng)巴切萊特舉行會(huì)談 

兩國(guó)元首一致決定建立中智全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係 

開啟雙邊關(guān)係發(fā)展新階段 

　　新華社聖地亞哥11月22日電(記者王聰 劉華 蔣國(guó)鵬)國(guó)家主席習(xí)近平22日在聖地亞哥同智利總統(tǒng)巴切萊特舉行會(huì)談。兩國(guó)元首積極評(píng)價(jià)中智關(guān)係發(fā)展,一致決定將兩國(guó)關(guān)係定位提升為中智全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係,推動(dòng)中智關(guān)係得到更大發(fā)展。

　　習(xí)近平指出,拉美有句諺語“真正的朋友能夠從世界的另一頭觸及到你的心靈”。中國(guó)和智利正是這樣的好朋友。兩國(guó)雖然相隔萬里,但彼此心心相通,在中拉關(guān)係史上創(chuàng)造了多項(xiàng)“第一”。雙方政治上高度互信,經(jīng)濟(jì)上互利共贏,多邊協(xié)作日益密切,中智關(guān)係已經(jīng)進(jìn)入成熟穩(wěn)定的新階段。中智兩國(guó)都處在發(fā)展的關(guān)鍵階段,都在致力於通過深化改革推動(dòng)發(fā)展。站在中智關(guān)係新起點(diǎn)上,我們要積極進(jìn)取,使中智關(guān)係繼續(xù)走在中拉關(guān)係前列。

　　習(xí)近平強(qiáng)調(diào),中方願(yuàn)同智方加強(qiáng)對(duì)兩國(guó)關(guān)係的頂層設(shè)計(jì),完善自由貿(mào)易區(qū)建設(shè),擴(kuò)大投資合作,加強(qiáng)科技創(chuàng)新合作,厚植民意土壤,提升戰(zhàn)略協(xié)作。中方支援中國(guó)企業(yè)參與智利基礎(chǔ)設(shè)施、清潔能源等領(lǐng)域建設(shè)。擴(kuò)大兩國(guó)旅遊合作有助於增進(jìn)兩國(guó)人文交流。中智雙方應(yīng)該加強(qiáng)在多邊機(jī)構(gòu)中的溝通和協(xié)調(diào)。

　　巴切萊特表示,熱烈歡迎習(xí)近平主席訪問智利。習(xí)主席此訪將密切智中友好,增進(jìn)雙方政治對(duì)話和經(jīng)貿(mào)聯(lián)繫。智方願(yuàn)以兩國(guó)建立全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係為契機(jī),深化同中方各領(lǐng)域合作,並拓展新的合作領(lǐng)域。智中自貿(mào)協(xié)定升級(jí)將有力擴(kuò)大雙方經(jīng)貿(mào)合作,智利歡迎中國(guó)企業(yè)加大對(duì)智利投資,並願(yuàn)儘快加入亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行。智方願(yuàn)同中方密切在國(guó)際事務(wù)中的協(xié)調(diào)和合作。

　　兩國(guó)元首一致決定將中智關(guān)係提升為全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係,掀開中智關(guān)係新的一頁,促進(jìn)兩國(guó)互利友好合作長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展,更好造福兩國(guó)人民。

　　雙方同意加強(qiáng)高層交往,密切兩國(guó)政府部門、立法機(jī)關(guān)、政黨、地方等各領(lǐng)域、各層級(jí)交流,堅(jiān)定支援對(duì)方自主選擇符合本國(guó)國(guó)情的發(fā)展道路,繼續(xù)在涉及彼此利益的重大問題上相互堅(jiān)定支援。

　　雙方同意發(fā)揮2015年簽署的《中華人民共和國(guó)政府與智利共和國(guó)政府共同行動(dòng)計(jì)劃》對(duì)兩國(guó)各領(lǐng)域中長(zhǎng)期交流合作的指導(dǎo)作用,有效利用各項(xiàng)雙邊合作機(jī)制,儘早開始自由貿(mào)易協(xié)定升級(jí)談判,深化雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)係。

　　雙方同意加強(qiáng)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接,拓展礦業(yè)、農(nóng)業(yè)、製造業(yè)、資訊通信、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、金融、清潔能源、中小企業(yè)等領(lǐng)域合作,促進(jìn)産業(yè)融合,實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)和互利共贏。

　　雙方同意以中拉文化交流年和“智利周”成功舉行為契機(jī),擴(kuò)大文化、教育、南極科考、天文觀測(cè)、防震減災(zāi)等領(lǐng)域交流合作,推動(dòng)中國(guó)文化中心儘早落戶智利,擴(kuò)大人員往來和旅遊合作。

　　雙方同意就全球經(jīng)濟(jì)治理、氣候變化、海洋保護(hù)、落實(shí)2030年可持續(xù)發(fā)展議程等重大全球性議題保持密切協(xié)調(diào),深化平等互利、共同發(fā)展的中拉全面合作夥伴關(guān)係,加強(qiáng)中國(guó)同太平洋聯(lián)盟對(duì)話合作,攜手推動(dòng)亞太自由貿(mào)易區(qū)建設(shè),加強(qiáng)地區(qū)互聯(lián)互通,建設(shè)開放型經(jīng)濟(jì),為世界穩(wěn)定和繁榮作出更大貢獻(xiàn)。

　　會(huì)談後,兩國(guó)元首見證了經(jīng)貿(mào)、農(nóng)業(yè)、質(zhì)檢、文化、教育、電子商務(wù)、資訊通信、金融等領(lǐng)域多項(xiàng)雙邊合作文件的簽署。

　　兩國(guó)元首還共同會(huì)見了記者。

　　雙方發(fā)表了《中華人民共和國(guó)和智利共和國(guó)關(guān)於建立全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係的聯(lián)合聲明》。

　　會(huì)談前,習(xí)近平出席巴切萊特在憲法廣場(chǎng)舉行的隆重歡迎儀式。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間下午4時(shí)30分,習(xí)近平乘車在智利馬隊(duì)護(hù)衛(wèi)下抵達(dá)憲法廣場(chǎng),受到巴切萊特?zé)崆橛印Ｗ嘀兄莾蓢?guó)國(guó)歌后,在巴切萊特陪同下,習(xí)近平檢閱陸軍儀仗隊(duì)和總統(tǒng)衛(wèi)隊(duì)。習(xí)近平向巴切萊特介紹中方陪同人員,巴切萊特向習(xí)近平介紹智方主要官員。

　　歡迎儀式前,習(xí)近平向智利解放者奧希金斯紀(jì)念碑敬獻(xiàn)花圈。

　　王滬寧、栗戰(zhàn)書、楊潔篪等出席上述活動(dòng)。