大象與河馬的“對話”。圖片來自臺媒
臺灣網(wǎng)7月27日消息 據(jù)臺灣媒體報道,臺北木柵動物園近日因非洲動物區(qū)河馬展示場更新工程即將開始,因此有河馬一家三口暫時搬到亞洲象展場與亞洲象當鄰居,園方也為此設(shè)立告示牌,讓遊客了解狀況。不過為大象設(shè)計的臺詞帶有明顯的“大陸口音”,引遊客圍觀。
該告示牌以“大象和河馬的對話”為主題,告知遊客河馬暫時和大象成為鄰居,內(nèi)文的兩段對話如下:
大象:“哎!朋友您好,以前沒見過您。請問您打哪來呀?”
河馬:“我的家本來住在隔壁非洲動物區(qū),因為家里正在整修,所以暫時來這裡借住2年。謝謝你們給我一個漂亮的新家,歡迎您一起來玩。”
園方以輕鬆的對話讓遊客了解狀況,其中大象的字句帶有“大陸口音”引發(fā)遊客的圍觀。(臺灣網(wǎng) 焦源源)
[責任編輯:焦源源]