日本媒體截圖
3月24日消息,日本大地震引發(fā)空前災難,臺灣派出28人救援小組前往協(xié)助救災。網(wǎng)路上流傳一張日本媒體統(tǒng)計各國家和地區(qū)的救援隊人數(shù)的圖卡,臺灣網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)“臺灣國旗”不見了,被漫畫人物“灣娘”頭像取代。但也有人懷疑,國旗欄原本應該是空白,遭惡搞才被放上此一圖像。
據(jù)臺灣今日新聞報道,“灣娘”角色來自日本的四格漫畫《APH》,在臺灣中文版翻譯為“義呆利”。APH的架構就是所謂的“國擬人”,就是依照各個國家和地區(qū)的民族性格與歷史背景製作人格化擬人,每個國家和地區(qū)都成了一個出場的角色,而臺灣的代表就是“灣娘”。
《APH》主要的場景是以二戰(zhàn)為背景,帶點搞笑風格的創(chuàng)作,但因為和角色跟真實的歷史民族有相投射引發(fā)紛爭,最後愛好者決定不要將國家和地區(qū)名直接打出來,也要加注作品與真實國家和地區(qū)無關才平息爭議。
臺灣網(wǎng)友看到“國旗”被“灣娘”取代紛紛留言表示,雖然“有點難過”,不過她確實太可愛了。
[責任編輯:劉海偉]