新華社北京11月9日電（記者周瑋）由上海話(huà)劇藝術(shù)中心製作出品、改編自著名作家王安憶同名長(zhǎng)篇小説的話(huà)劇《長(zhǎng)恨歌》，8日起在國(guó)家大劇院連演三場(chǎng)。

　　小説《長(zhǎng)恨歌》是王安憶代表作之一，曾榮獲第五屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)。作者用一支細(xì)膩的筆描繪了一個(gè)女人40年的情與愛(ài)，哀婉動(dòng)人，跌宕起伏。其中交織著上海這座大都市從20世紀(jì)40年代到90年代滄海桑田的變遷，被譽(yù)為“現(xiàn)代上海史詩(shī)”。

　　《長(zhǎng)恨歌》于2003年首次被上海話(huà)劇藝術(shù)中心搬上話(huà)劇舞臺(tái)，2004年首次赴北京演出。時(shí)隔15年，《長(zhǎng)恨歌》再度進(jìn)京，讓北京觀(guān)眾又一次領(lǐng)略繁華上海的遺痕舊夢(mèng)。這一版話(huà)劇《長(zhǎng)恨歌》由趙耀民擔(dān)當(dāng)編劇，蘇樂(lè)慈任總導(dǎo)演，主人公王琦瑤由沈佳妮飾演。

　　從小説到話(huà)劇，“上海小姐”王琦瑤充滿(mǎn)傳奇色彩的一生展現(xiàn)出一幅新老上海的風(fēng)俗畫(huà)卷。16年來(lái)，話(huà)劇《長(zhǎng)恨歌》每一輪演出都獲得票房口碑雙豐收。導(dǎo)演周小倩説：“這一版，我們將繼續(xù)討論：所謂人生，是把個(gè)人命運(yùn)放在時(shí)代背景之下的觀(guān)察，王琦瑤的茍且如何長(zhǎng)恨成歌，無(wú)奈之下的有奈遂成為溫婉哀怨的和弦。”