立陶宛“臺(tái)灣牌”打不動(dòng)了?
大派人員出席北京冬奧,商討“改名”意圖緩解關(guān)係,立陶宛“臺(tái)灣牌”打不動(dòng)了?
【環(huán)球時(shí)報(bào)特約記者 程?hào)|】在派出史上最大規(guī)模奧運(yùn)代表團(tuán)參加北京冬奧會(huì)後,立陶宛又被爆將商議更改所謂“臺(tái)灣代表處”的名稱。聯(lián)合新聞網(wǎng)26日評(píng)論稱,這是民進(jìn)黨當(dāng)局咎由自取,立陶宛則顯然不太理解兩岸關(guān)係的細(xì)微敏感之處,“也讓國際社會(huì)順便上了一堂課,Taiwan是政治地雷,小心不要踩到”。
“不太可能改變北京的態(tài)度”
路透社25日援引兩名知情官員的話披露稱,上周立陶宛外交部長(zhǎng)蘭茨貝爾吉斯向總統(tǒng)瑙塞達(dá)建議,將代表處名稱改為“臺(tái)灣人民”而不是僅用“臺(tái)灣”,以緩解和北京的緊張關(guān)係。由於臺(tái)北駐立陶宛機(jī)構(gòu)的現(xiàn)行英文名稱使用的是“Taiwanese”,而不是“Taiwan”,更改中文譯名等於讓中英文與立陶宛文的名稱相符,但這需要臺(tái)當(dāng)局點(diǎn)頭。不過維爾紐斯東歐研究中心負(fù)責(zé)人科賈拉稱,立陶宛政府可能是想強(qiáng)調(diào)該機(jī)構(gòu)並非視臺(tái)灣為政治實(shí)體,而是維爾紐斯想與臺(tái)民眾建立文化、經(jīng)濟(jì)與其他聯(lián)繫,但“目前立陶宛的任何行動(dòng),恐怕都不太可能改變北京的態(tài)度”。此前在21日英國《金融時(shí)報(bào)》也曾報(bào)道稱,華盛頓建議立陶宛更改代表處名稱,“臺(tái)灣代表處”無助深化臺(tái)當(dāng)局和立陶宛的關(guān)係。
路透社的消息出來後,臺(tái)灣“中央社”26日一大早就報(bào)道稱,3名立陶宛知情人士告訴“中央社”,“報(bào)道不實(shí)”。文章提到,總統(tǒng)首席外交顧問斯卡伊斯?jié)嵗亟邮芰⑻胀甬?dāng)?shù)貜V播電臺(tái)採訪時(shí)稱,降低與大陸緊張關(guān)係的其中一個(gè)選項(xiàng)確實(shí)可以是變更“臺(tái)灣代表處”名稱,但立陶宛須審慎評(píng)估在如此短時(shí)間內(nèi)改變決定的後果。她還説,在立陶宛已犯了一個(gè)錯(cuò)誤後,不該再犯新的“錯(cuò)誤”,官方目前不主張變更名稱。
民進(jìn)黨當(dāng)局否認(rèn)
中國國臺(tái)辦發(fā)言人朱鳳蓮26日在例行記者會(huì)上回應(yīng)稱,對(duì)於任何有損一個(gè)中國原則的行徑,大陸都堅(jiān)決反對(duì),希望立陶宛有關(guān)方面拿出切實(shí)行動(dòng),糾正之前的錯(cuò)誤。她批評(píng)民進(jìn)黨當(dāng)局為謀取政治私利,花鉅款、當(dāng)“凱子”,在國際上謀“獨(dú)”,不是什麼新鮮事。他們花的都是臺(tái)灣老百姓的血汗錢,是不折不扣的“金錢外交”“凱子外交”,不僅徒增笑柄,更損害臺(tái)灣民眾的利益福祉。
民進(jìn)黨當(dāng)局極力否認(rèn)。臺(tái)“行政院長(zhǎng)”蘇貞昌26日稱,會(huì)尊重各地的做法。臺(tái)“外交部長(zhǎng)”吳釗燮稱,立陶宛在19日的高層會(huì)議中達(dá)成一項(xiàng)重要決議,就是希望強(qiáng)化與臺(tái)當(dāng)局的關(guān)係,“更名”不在當(dāng)時(shí)會(huì)議的討論範(fàn)圍內(nèi)。臺(tái)“外交部”也聲稱,從未接到更名要求。
不過中時(shí)電子報(bào)26日刊登的一篇評(píng)論稱,立陶宛2021年12月公佈的一份民調(diào)顯示,有近60%的受訪者反對(duì)政府對(duì)大陸採取的政策,僅有13%的民眾支援立陶宛“基於價(jià)值”同意設(shè)立“臺(tái)灣代表處”。立陶宛在野黨也對(duì)政府的做法大力抨擊,使該事件成為立陶宛內(nèi)部政爭(zhēng)的一部分。文章説,據(jù)媒體估計(jì)立陶宛因此事遭受的損失已達(dá)數(shù)十億歐元,“立陶宛很有可能産生早日擺脫此一困境的意念”。
喝朗姆酒為立陶宛冬奧隊(duì)加油的“滋味”
中時(shí)電子報(bào)26日回顧稱,吳釗燮去年7月宣佈在立陶宛設(shè)立“駐立陶宛臺(tái)灣代表處”,引發(fā)大陸強(qiáng)烈反彈,宣佈與立陶宛的外交關(guān)係降級(jí),召回駐該國大使,且限制進(jìn)口立陶宛商品。為了拉攏立陶宛,蔡英文當(dāng)局先是捐贈(zèng)口罩,而且允諾提供立陶宛2億美元的“臺(tái)灣中東歐投資基金”;在立陶宛總統(tǒng)表示允許臺(tái)北使用“臺(tái)灣”的名稱是一個(gè)錯(cuò)誤後,又加碼提供額度為10億美元的融資基金。2月1日,蔡當(dāng)局發(fā)動(dòng)臺(tái)灣煙酒公司購買的遭大陸拒收的立陶宛朗姆酒也將開賣,且是在大陸銷售價(jià)格的好幾倍。
中時(shí)電子報(bào)25日的一篇評(píng)論直言,“根本把臺(tái)灣當(dāng)冤大頭”,蔡英文當(dāng)局眼看“邦交國”一個(gè)接一個(gè)“斷交”,只能搞“金錢外交”,當(dāng)局撒錢還不夠,還拉上全民一起撒錢,誰若買了這高出4倍價(jià)格的朗姆酒,豈不是明明白白在自己臉上寫著“我是凱子”?“朗姆酒的滋味”,《中國時(shí)報(bào)》26日以此為題評(píng)論稱,臺(tái)灣這邊大買立陶宛酒,立陶宛卻決定派出有史以來人數(shù)最龐大的奧運(yùn)代表團(tuán)參加北京冬奧會(huì),“可以確定的是,春節(jié)假期臺(tái)灣人可以一邊喝著昂貴的立陶宛朗姆酒,一邊為立陶宛這支史上最大的奧運(yùn)代表團(tuán)加油、打氣,個(gè)中滋味一定非常難忘”。
聯(lián)合新聞網(wǎng)26日稱,立陶宛顯然是不同意民進(jìn)黨當(dāng)局使用Taiwan這個(gè)敏感的英文名稱,民進(jìn)黨當(dāng)局才會(huì)改用Taiwanese,結(jié)果引發(fā)很多爭(zhēng)議。文章奉勸民進(jìn)黨當(dāng)局不要老想著把“外交”當(dāng)成自己的選舉籌碼,還是要想想臺(tái)灣整體利益,“該醒醒了”。