圖為臺(tái)灣的部分教科書。記者 吳亞明攝

　　孫立極(北京):春節(jié)假期剛結(jié)束,就看到臺(tái)灣又為高中歷史教科書修訂問題爭(zhēng)論不休了。

　　王連偉(臺(tái)北): 2月5日即大年初六,民進(jìn)黨中常會(huì)定調(diào),反對(duì)臺(tái)灣“教育部”微調(diào)高中歷史教科書課綱;2月7日,幾個(gè)學(xué)生團(tuán)體代表到“教育部”門前表達(dá)訴求,支援“教育部”微調(diào)歷史教科書課綱……其實(shí),這場(chǎng)爭(zhēng)論在春節(jié)前就在醞釀了,只是由於春節(jié)放假平息一時(shí)。

　　孫立極:是的,臺(tái)“教育部”1月17日曾召開一場(chǎng)公聽會(huì),宣佈將對(duì)普通高中語文及社會(huì)領(lǐng)域課程綱要進(jìn)行微調(diào)。1月27日,“教育部”審議委員會(huì)採用無記名投票的方式,表決通過了“普通高中國(guó)文及社會(huì)領(lǐng)域課程綱要微調(diào)”草案。據(jù)此編寫教科書,將在2015年入學(xué)的高一新生開始使用。在舉辦公聽會(huì)以及草案審議的時(shí)候,都有部分人士在場(chǎng)外抗議反對(duì)“微調(diào)”。到底“微調(diào)”了什麼呢?

　　王連偉:誠(chéng)如詞意,“微調(diào)”修改範(fàn)圍不大,多是用語上的調(diào)整,主要集中在臺(tái)灣史部分。包括將日本“統(tǒng)治政策與臺(tái)民反應(yīng)”改為“殖民統(tǒng)治政策與臺(tái)民反應(yīng)”;二戰(zhàn)時(shí)期的“慰安婦”增加了“被迫”兩字;臺(tái)灣被荷蘭和西班牙所佔(zhàn)領(lǐng)部分,由“荷西治臺(tái)”改為“荷西入臺(tái)”;鄭成功統(tǒng)治時(shí)期由“鄭氏統(tǒng)治”改為“明鄭統(tǒng)治”。值得一提的是,綱要中還增加了“説明五四運(yùn)動(dòng)、新文化運(yùn)動(dòng)對(duì)臺(tái)灣的影響”;“説明甲午戰(zhàn)爭(zhēng)後清朝面對(duì)的挑戰(zhàn),變法運(yùn)動(dòng)與辛亥革命,以及臺(tái)灣與此變局的互動(dòng)”。把“日本帝國(guó)‘大東亞共榮圈’的構(gòu)想”改成“日本帝國(guó)‘大東亞共榮圈’的侵略構(gòu)想”等字句。

　　孫立極:以大陸人看來,這些調(diào)整並無不妥。不知反對(duì)的理由是什麼?

　　王連偉:最先發(fā)出反對(duì)的是民進(jìn)黨人氣最高的地方首長(zhǎng)、臺(tái)南市長(zhǎng)賴清德。他1月29日表示,“教育部”對(duì)高中歷史課綱的修改是回到“大中國(guó)思維”,臺(tái)南所轄的4所市立完全中學(xué)將繼續(xù)使用舊教材。2月5日,民進(jìn)黨主席蘇貞昌不甘落後,也表示,這次修訂高中課程一是違背程式,修改倉促,過程充滿黑箱作業(yè);二是違背規(guī)定,教科書審定使用期限應(yīng)該為6年,高中歷史課綱2011年方才修訂完成,2012學(xué)年度才開始使用;三是違背事實(shí),課綱調(diào)整明顯重回戒嚴(yán)時(shí)期的大中國(guó)史觀,是為“去臺(tái)灣化”的政治目的而修改。高雄、臺(tái)南、宜蘭、屏東、嘉義、雲(yún)林六個(gè)民進(jìn)黨執(zhí)政縣市的教育部門負(fù)責(zé)人,聯(lián)署要求重審,理由和蘇貞昌説的差不多。民進(jìn)黨中常會(huì)2月5日更作出決議,民進(jìn)黨執(zhí)政的六縣市不採用調(diào)整後的歷史課綱,還將配合動(dòng)員、協(xié)助抗議等。

　　孫立極:關(guān)於修改歷史教科書問題引發(fā)風(fēng)波,在臺(tái)灣不是一次兩次了。回頭看這些風(fēng)波,會(huì)發(fā)覺蘇貞昌的講法很有意思。早年臺(tái)灣學(xué)生也是學(xué)習(xí)中國(guó)史、世界史,臺(tái)灣史穿插于中國(guó)史中。1994年,李登輝主政時(shí)期,把“認(rèn)識(shí)臺(tái)灣”作為初中必修課,因?yàn)榉磳?duì)聲浪太高,沒有推展到高中。1996年,主導(dǎo)修訂高中歷史課綱的杜正勝以“同心圓理論”——從小學(xué)開始,先學(xué)習(xí)鄉(xiāng)土史、臺(tái)灣史、中國(guó)史,再學(xué)習(xí)亞洲史、世界史——修訂了新課綱,由於反對(duì)聲浪高,未被採用。不想,1998年臺(tái)灣教育部門在修訂“九年一貫”課程總綱要時(shí),暗度陳倉,通過將歷史課並於社會(huì)科,歷史課內(nèi)容採用的就是“同心圓”回構(gòu)。據(jù)此編寫的教材中,中國(guó)史和臺(tái)灣史完全分割,結(jié)果讓人瞠目:只有400多年的臺(tái)灣史,清朝統(tǒng)治242年;“中華民國(guó)”1945年前歸入中國(guó)史,1949年後部分歸入臺(tái)灣史,中間5年也不見了。當(dāng)然很多人不認(rèn)同這份充滿政治意味的綱要。2008年,馬英九當(dāng)選臺(tái)灣地區(qū)負(fù)責(zé)人後,在學(xué)界及教育界的呼籲下,重新修訂了新課綱,據(jù)此編寫的新教材也在2012年8月上路。整個(gè)過程可以看出,民進(jìn)黨主政時(shí),修改歷史教科書之心昭昭,“去中國(guó)化”可謂費(fèi)盡心機(jī)。

　　王連偉:針對(duì)民進(jìn)黨的批評(píng),臺(tái)灣教育部門主秘王作臺(tái)指出,現(xiàn)行的臺(tái)曆史課綱太美化日本在臺(tái)灣的殖民統(tǒng)治,因此,此次微調(diào)增加了一些日本壓榨臺(tái)灣的敘述,例如把臺(tái)灣的茶葉、木材輸送到日本,並加入“侵略”的概念。關(guān)於課綱調(diào)整不足6年,臺(tái)“教育部長(zhǎng)”蔣偉寧解釋,沒有6年才能調(diào)整課綱的慣例,現(xiàn)行歷史課綱2012年上路,調(diào)整後的課綱2015年才使用,剛好3年一個(gè)迴圈。蔣偉寧也強(qiáng)調(diào),現(xiàn)行臺(tái)灣史和中國(guó)史切割太清楚,且對(duì)日本統(tǒng)治期間太過美化,調(diào)整“完全沒有去臺(tái)灣化,去日本化倒是有一點(diǎn)”。

　　孫立極:臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》發(fā)表社論《民進(jìn)黨從“本土化”躍向“擁殖民”》,指出這次臺(tái)灣高中歷史課綱的修改,除了將“中國(guó)”改稱“中國(guó)大陸”,其他重大的修正,都集中于日本當(dāng)年在亞洲的侵略與對(duì)臺(tái)的殖民統(tǒng)治。社論質(zhì)疑:日本在臺(tái)灣的50年統(tǒng)治,難道不是“殖民”?文章批駁,“放眼整個(gè)東亞,所有遭受過日本鐵蹄踐踏的地區(qū),民進(jìn)黨的媚日史觀真可謂絕無僅有了。”

　　《 人民日?qǐng)?bào) 》( 2014年02月13日 20 版)