促進(jìn)和平是奧林匹克的初衷，不能以黨爭(zhēng)方式對(duì)待奧運(yùn)會(huì)

　　肖連兵：尊敬的帕潘德里歐先生，感謝您做客“光明國(guó)際論壇對(duì)話(huà)”。北京冬奧會(huì)舉辦在即，我們先從奧林匹克運(yùn)動(dòng)談起。2021年10月18日，北京冬奧會(huì)聖火在希臘採(cǎi)集。作為奧林匹克和平委員會(huì)副主席，請(qǐng)您談?wù)剨W林匹克對(duì)世界和平的意義。

　　帕潘德里歐：奧林匹克聖火的一個(gè)重要意義就是給人類(lèi)帶來(lái)和平的希望。事實(shí)上，奧運(yùn)會(huì)只是發(fā)源於古希臘的幾百種比賽形式的一種。然而，奧運(yùn)會(huì)的特別之處在於它為和平作出的貢獻(xiàn)，通過(guò)奧林匹克競(jìng)技讓處?kù)稇?zhàn)爭(zhēng)的城邦暫時(shí)休戰(zhàn)。早在西元前776年，古希臘的各個(gè)城邦就約定，在奧運(yùn)會(huì)期間，大家都撤離戰(zhàn)場(chǎng)，放下武器，去競(jìng)技場(chǎng)上和平地一決高下。從1896年現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)舉辦以來(lái)，奧林匹克和平精神再次造福人類(lèi)。我記得在2000年雪梨奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式上，朝鮮與韓國(guó)同舉朝鮮半島旗幟攜手入場(chǎng)，使當(dāng)時(shí)朝鮮半島的緊張局勢(shì)因奧運(yùn)會(huì)得到了暫時(shí)緩和。奧林匹克休戰(zhàn)傳統(tǒng)還曾被用到波黑戰(zhàn)爭(zhēng)，在那期間，聯(lián)合國(guó)得以為數(shù)千名兒童接種疫苗。

　　奧林匹克的休戰(zhàn)傳統(tǒng)，提供了一個(gè)實(shí)現(xiàn)包容與和解的極其寶貴的機(jī)會(huì)，可以使人們跨越邊界和政治信念，不分種族或宗教信仰地走到一起，為實(shí)現(xiàn)更持久的和平打開(kāi)一扇門(mén)。當(dāng)希臘獲得2004年奧運(yùn)會(huì)的主辦權(quán)時(shí)，我正擔(dān)任希臘外交部長(zhǎng)，提出了創(chuàng)建奧林匹克和平基金會(huì)的想法。國(guó)際奧會(huì)給予了全力支援，國(guó)際奧會(huì)主席托馬斯婷婷色婷婷开心五月