與海南結(jié)緣40余載 李雙江:那山,那河,我唱給你聽(tīng)
海南日?qǐng)?bào)五指山3月26日電 (記者 賈磊)著名男高音歌唱家、聲樂(lè)教育家、博士生導(dǎo)師李雙江雖年近八旬,但站在臺(tái)上依舊風(fēng)采照人。3月19日晚,在五指山市舉行的一場(chǎng)篝火晚會(huì)上,他身著筆挺的西裝,嘹亮的歌聲贏得臺(tái)下群眾陣陣掌聲。
“我與五指山結(jié)緣40多年了,今年是海南建省辦經(jīng)濟(jì)特區(qū)30年,五指山成就了我,我把這裡的好山好水唱到了世界各地。這次再來(lái)五指山,這首歌我唱得更有力量了,30年來(lái),這裡發(fā)生了巨大的變化。”3月19日晚,李雙江在接受本報(bào)記者專訪時(shí)説。
1973年,李雙江從新疆調(diào)到中國(guó)人民解放軍總政治部歌舞團(tuán)。多年演唱生涯,他説他總喜歡先體驗(yàn)生活,這樣歌曲才唱得有味道。但是由於時(shí)間緊、任務(wù)重,《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》在首唱之前,他沒(méi)辦法來(lái)到五指山。1973年,這首歌曲通過(guò)中央廣播電臺(tái)正式播出了。
“很多人説我成就了這首歌,把海南唱給了大家聽(tīng),我認(rèn)為是這首歌成就了我,這首歌是我的代表作,也是海南的名片之一。”李雙江説。
1988年海南建省辦經(jīng)濟(jì)特區(qū)後,李雙江第一次踏上海南島。在五指山下,萬(wàn)泉河畔,這首《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》見(jiàn)證了海南30年的發(fā)展。
上世紀(jì)70年代,李雙江演唱的《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》傳遍了大江南北,人們通過(guò)這首歌更多地了解了五指山和海南,李雙江的名字也因此被大眾熟知。
3月19日晚,在五指山市舉行的一場(chǎng)篝火晚會(huì)上,他身著筆挺的西裝,嘹亮的歌聲贏得臺(tái)下黎族、苗族同胞陣陣掌聲。看到如今海南的發(fā)展,回憶當(dāng)年,他感慨頗多。“《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》這首歌一唱就是40多年,從祖國(guó)的大江南北,到世界各地。每個(gè)時(shí)期唱起來(lái),感覺(jué)都不一樣。起初,唱的是對(duì)海南發(fā)展的期盼;後來(lái),是經(jīng)濟(jì)特區(qū)改革開(kāi)放的希望;而今天,則是對(duì)海南30年巨變的深切讚美。這首歌伴隨著海南的不斷發(fā)展,有了不斷更新的內(nèi)涵。”李雙江表示,40多年前,他穿著軍裝,這首歌在他的情感裏飽含柔情,而如今,歌聲裏多了自豪、信心和力量。
A
一首歌曲結(jié)緣天涯45年
1973年,在中央人民廣播電臺(tái)的一個(gè)錄音間裏,這首《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》第一次被錄製出來(lái)。一時(shí)間,這首歌通過(guò)廣播傳到了千家萬(wàn)戶,一時(shí)間成為人們傳唱的好歌曲之一。
“那時(shí)候海南還沒(méi)有建省,五指山市當(dāng)時(shí)還是海南黎族苗族自治州的州府,這首歌也引得不少人對(duì)五指山和萬(wàn)泉河産生嚮往。”李雙江説,在建省前,不少戰(zhàn)友去了海南島,去看了身邊人口中的五指山和萬(wàn)泉河。
“李雙江,你是個(gè)‘騙子’,我去海南看了,五指山哪有你唱得那麼巍峨,萬(wàn)泉河也沒(méi)有你唱得那麼波瀾壯闊,人家是另外一種秀美的風(fēng)格。這就是當(dāng)時(shí)我戰(zhàn)友開(kāi)玩笑罵我,我説當(dāng)時(shí)沒(méi)條件去五指山,又是剛剛從新疆調(diào)到北京,這首歌我是按照崑崙山的宏偉和塔裏木河的壯闊去唱的。”李雙江憶起當(dāng)年的往事,笑出了聲。
一直把實(shí)地體驗(yàn)看得很重的李雙江,沒(méi)到過(guò)五指山,沒(méi)看過(guò)萬(wàn)泉河,成了他當(dāng)時(shí)的遺憾,他總想著將來(lái)有機(jī)會(huì)一定要踏上海南島好好看看這兩個(gè)地方。
1994年,由中國(guó)唱片公司上海分公司出資50萬(wàn)元,在海南拍攝軍事題材MTV。MTV中,海南景點(diǎn)天涯海角附近一座小山被紅布覆蓋,而李雙江則站立在巨石頂端引高歌《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》。而為了宣揚(yáng)海南的風(fēng)景和體現(xiàn)歌詞中的意境,李雙江也在五指山下、萬(wàn)泉河邊留下了歌聲和身影。李雙江回憶道,在當(dāng)時(shí)相對(duì)閉塞落後的海南,這部MTV破天荒地使用了膠片進(jìn)行航拍。那時(shí)候,他見(jiàn)到了萬(wàn)泉河的千重浪,領(lǐng)略了五指山的紅軍路。
這部MTV讓人們通過(guò)聲、光、影的新媒介對(duì)五指山、萬(wàn)泉河有了新的認(rèn)識(shí),這首歌不僅吸引了廣大有志青年來(lái)海南島創(chuàng)業(yè)尋夢(mèng),吸引無(wú)數(shù)遊客想一睹五指山、萬(wàn)泉河的真容,也帶了一段跨越大洋的異國(guó)姻緣。
有一次,李雙江到美國(guó)訪問(wèn)演出,一位美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)中尉軍官對(duì)這首歌非常喜歡,專門向李雙江要了譜子。而在20年前的一天,這位退役的美軍中尉帶著自己的中國(guó)妻子來(lái)到了北京,他告訴李雙江,這首歌讓他找到了心愛(ài)的人,他想重新向李雙江學(xué)習(xí)這首曲目。
經(jīng)過(guò)上級(jí)批準(zhǔn),李雙江收了這位學(xué)生。這名叫戴維的美國(guó)學(xué)生,經(jīng)過(guò)幾年的系統(tǒng)學(xué)習(xí),在當(dāng)時(shí)北京電視臺(tái)的一檔《外國(guó)人唱中國(guó)歌》的節(jié)目比賽中取得了優(yōu)異成績(jī)。
B
20載記掛海南山區(qū)教育
走過(guò)了五指山,見(jiàn)過(guò)了萬(wàn)泉河的千重浪,大山裏孩子們的教育問(wèn)題讓李雙江十分惦念。就是這個(gè)在很多人看來(lái)環(huán)境優(yōu)美,猶如世外桃源的五指山,20多年前的普通教育普及率還不高。
“當(dāng)時(shí)我在五指山,看到不少孩子因?yàn)樨毟F上不起學(xué),多年後,有了一定的經(jīng)濟(jì)能力後,我每年資助海南60名少數(shù)民族貧困學(xué)生,從未間斷過(guò)。”李雙江説。
上世紀(jì)60年代,李雙江因家貧,學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀,他靠著每個(gè)月13元的助學(xué)金讀完了中央音樂(lè)學(xué)院。“我是人民培養(yǎng)出來(lái)的歌唱家,同時(shí)作為一名部隊(duì)文藝工作者,有了成就之後,應(yīng)該主動(dòng)去幫助這些孩子。”李雙江説。
多年來(lái),李雙江每年把自己全年收入的一部分給了山區(qū)少數(shù)民族的孩子們。直到近年來(lái)有一次,經(jīng)常幫助李雙江把助學(xué)金轉(zhuǎn)交給海南山區(qū)少數(shù)民族孩子的戰(zhàn)友婉拒了李雙江的錢。
“為什麼呢?是錢太少還是怎麼了?”李雙江不解地問(wèn)。這位戰(zhàn)友告訴他,國(guó)家實(shí)行9年義務(wù)教育,學(xué)雜費(fèi)減免,近年來(lái)海南脫貧攻堅(jiān)工作不斷推進(jìn),教育扶貧讓國(guó)家的教育扶持資金幫助到了每一個(gè)貧困學(xué)子。聽(tīng)到這,李雙江很欣慰。
不能繼續(xù)以助學(xué)金的方式幫助這群孩子,李雙江就用實(shí)際行動(dòng)幫助他們。在中央音樂(lè)學(xué)院任教時(shí),李雙江特別關(guān)注海南的學(xué)生,尤其是中部山區(qū)黎族、苗族等少數(shù)民族的孩子。在聲樂(lè)教育方面,他根據(jù)海南的民族音樂(lè)特點(diǎn),有針對(duì)性地對(duì)海南學(xué)生進(jìn)行點(diǎn)撥和培訓(xùn)。“這些孩子能一路考到北京不容易,我從咬字、音準(zhǔn)、聲樂(lè)理論等多方面幫助他們。”李雙江説。
C
海南之歌越唱越有味
2008年5月,李雙江5天之內(nèi)兩次踏上海南島。
當(dāng)年海南建省辦經(jīng)濟(jì)特區(qū)20週年紀(jì)念活動(dòng)上,李雙江再次演唱了《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》,也許在別人聽(tīng)起來(lái)都是一樣的歌,李雙江卻不這麼認(rèn)為。
“這首歌我唱了40多年了,每個(gè)時(shí)期在海南唱起來(lái),感覺(jué)都不一樣。”李雙江説,同樣的一首歌,起初,唱的是對(duì)海南發(fā)展的期盼;後來(lái),是經(jīng)濟(jì)特區(qū)改革開(kāi)放的希望;而今天,則是對(duì)海南30年巨變的深切讚美。這首歌伴隨著海南的不斷發(fā)展,內(nèi)涵也不斷豐富。
“很榮幸,當(dāng)年我作為奧運(yùn)火炬手在三亞進(jìn)行火炬?zhèn)鬟f,奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f好比交響樂(lè),我們要做好每一個(gè)音符。”想起當(dāng)時(shí)手持祥雲(yún)火炬,李雙江説,30年來(lái)海南的發(fā)展,就像一個(gè)個(gè)火炬,每一次傳遞,都像是奏響發(fā)展的樂(lè)章。
30年前來(lái)海南,李雙江在海南山區(qū)裏看到了人們生活的艱苦,縱然有好山好水,但生活水準(zhǔn)不高。“不説別的,以前從海口到五指山路上要花上一整天,而如今車程也就三四個(gè)小時(shí)。中線高速即將全線通車,海南中部會(huì)進(jìn)入發(fā)展的加速期。”李雙江説。
40多年來(lái),《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》這首歌就像海南的一張名片,不斷傳播到祖國(guó)的各個(gè)角落,李雙江會(huì)繼續(xù)唱下去,曲調(diào)、歌詞不變,但歌曲內(nèi)涵卻早已發(fā)生翻天覆地的巨變,越唱越有味。
雙江寄語(yǔ)
1
與其説是我成就了這首歌,不如説是這首歌把我和海南緊緊地連在了一起。
2
30年如一日,《我愛(ài)五指山,我愛(ài)萬(wàn)泉河》這首歌奏響了歲月的華章,每一個(gè)時(shí)期的韻律都是令人振奮的,因?yàn)楹D系陌l(fā)展越來(lái)越好了。
3
2018年是海南建省辦經(jīng)濟(jì)特區(qū)30年,海南島的發(fā)展大家有目共睹。我相信,海南的發(fā)展會(huì)越來(lái)越好。