“菜中文”?蔡英文致詞竟把“AIT”處長(zhǎng)名字念錯(cuò)!
蔡英文(圖片來源:臺(tái)灣“中時(shí)電子報(bào)”)
臺(tái)灣網(wǎng)9月11日訊 據(jù)臺(tái)灣“中時(shí)電子報(bào)”報(bào)道,蔡英文今(11日)接見美國(guó)國(guó)務(wù)院“民主、人權(quán)暨勞工局”副助卿巴斯比,陪同的還有“AIT”(“美國(guó)在臺(tái)協(xié)會(huì)”)臺(tái)北辦事處處長(zhǎng)酈英傑。但蔡英文在致詞時(shí),竟意外將時(shí)常見面的酈英傑名字錯(cuò)念為“鄺英傑”。
蔡英文今日在蔡英文辦公室接見巴斯比時(shí)表示,期待通過所謂的“印太民主治理諮商對(duì)話”將臺(tái)灣所謂的“民主治理經(jīng)驗(yàn)與成就”分享給區(qū)域夥伴。但蔡英文在致詞時(shí),竟意外將時(shí)常見面的酈英傑名字錯(cuò)念為“鄺英傑”。
蔡英文的口誤讓臺(tái)網(wǎng)友討論重點(diǎn)通通“歪樓”(跑偏),“走私英(蔡英文)都能説成超買、很正常啦”“人家博士怎麼會(huì)念錯(cuò)”“1450(1450被用來指蔡英文的網(wǎng)軍)會(huì)出征叫他(酈英傑)改名”“沒唸書的韓國(guó)瑜(高雄市長(zhǎng)),不意外”。(臺(tái)灣網(wǎng) 劉洪羊)