《九斤姑娘》現(xiàn)場(chǎng)演齣劇照。 張成名 攝

　　“《九斤姑娘》的票哪有？”一位臺(tái)灣苗栗縣的戲迷騎著小摩托來到劇場(chǎng)外打聽。此時(shí)，距浙江越劇團(tuán)于晚上7點(diǎn)半的演出還有3小時(shí)。

　　這是浙江越劇團(tuán)攜《九斤姑娘》赴臺(tái)巡演中的最後一場(chǎng)。《九斤姑娘》之前在臺(tái)北市中山紀(jì)念館裏的兩場(chǎng)演出博得近4000位觀眾的掌聲，“九斤”的名聲早已從臺(tái)北傳到了苗栗縣。苗栗縣劇院外整齊地停放著數(shù)排小摩托，觀眾隊(duì)伍逐漸加長(zhǎng)。本地戲迷陳錦祥拉著老伴，邊排隊(duì)邊了解劇情。他説：“我上街的時(shí)候聽到‘九斤’的消息，馬上過來拿票，這麼好的戲怎麼能錯(cuò)過？”

　　“沒想到苗栗縣有那麼多的越劇迷。”浙江越劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)陶鐵斧數(shù)著進(jìn)場(chǎng)的觀眾人數(shù)，差不多有七八百人。他説：“臺(tái)灣觀眾素質(zhì)很好，在臺(tái)北演出時(shí)，臺(tái)下和臺(tái)上的互動(dòng)提升了演員們的表演狀態(tài)，演出的效果全出來了，《九斤姑娘》如此受歡迎，超過了我的預(yù)計(jì)。”

　　音樂漸起，場(chǎng)內(nèi)安靜下來，在當(dāng)?shù)赜^眾的期待中，由張偉忠飾演的“張箍桶”從幕後踱了出來，而由王濱梅飾演的“九斤姑娘”，則讓觀眾一陣驚嘆。大家屏聲靜氣，生怕錯(cuò)過演員的一個(gè)動(dòng)作，漏聽一句唱詞。

　　為了讓臺(tái)灣觀眾體會(huì)到越劇的精髓，浙江越劇團(tuán)的舞美組不僅重新製作了全新的舞臺(tái)布景，還和燈光組的工作人員根據(jù)每個(gè)演出場(chǎng)地的大小、硬體條件臨時(shí)調(diào)整了許多舞臺(tái)的細(xì)節(jié)。原來劇團(tuán)以為當(dāng)?shù)赜^眾聽不懂越劇唱腔，但很快發(fā)現(xiàn)這種擔(dān)心是多餘的，戲曲的人文精神是連接觀眾的紐帶。陶鐵斧覺得，經(jīng)歷過大改動(dòng)的《九斤姑娘》在一遍遍的表演過程中正逐漸成熟，演員們也從與臺(tái)灣戲曲文化的交流中學(xué)到許多。

　　一幕結(jié)束，掌聲響起。

　　演出結(jié)束，燈光逐漸暗去，戲迷的掌聲經(jīng)久不息。一些觀眾跑到臺(tái)前大喊“九斤姑娘！”許多青年觀眾更是圍著演員們説，很希望“九斤姑娘”下次再來，因?yàn)樗麄兟牭搅思兇獾脑絼　?/p>

　　對(duì)於這些謝幕時(shí)的景象，省文化廳對(duì)臺(tái)文化處調(diào)研員官明説：“在和臺(tái)灣的文化交流中，浙江戲曲可以看見自身進(jìn)步的空間，這也是我們舉辦臺(tái)灣婷婷色婷婷开心五月