中新社武漢11月30日電 (記者 丁棟)為期4天的第十一屆中國國際農(nóng)産品交易會(農(nóng)交會)30日在湖北武漢開幕。記者從農(nóng)交會獲悉，2013年前三季度，中國農(nóng)産品進(jìn)出口總額為1349.4億美元，同比增長4.7%。總體看，農(nóng)産品貿(mào)易繼續(xù)保持增長，進(jìn)口增速大幅回落，出口增速高於上年。

　　中國農(nóng)業(yè)部發(fā)佈的最新數(shù)據(jù)顯示，前三季度農(nóng)産品出口485.1億美元，同比增長7.1%，出口增幅比上年同期水準(zhǔn)高出3個百分點；進(jìn)口864.3億美元，同比增長3.4%，進(jìn)口增幅較上年同期24.5%大幅回落21個百分點，也低於入世以來22.7%的年均增速。貿(mào)易逆差為379.2億美元，同比下降1.0%。

　　據(jù)了解，中國自加入WTO以來，積極參與農(nóng)業(yè)國際貿(mào)易領(lǐng)域國際規(guī)則和標(biāo)準(zhǔn)的制定，參加了聯(lián)合國糧農(nóng)組織(FAO)、世界糧食計劃署(WFP)等國際組織會議及世貿(mào)組織(WTO)和自由貿(mào)易區(qū)談判。成功運(yùn)用貿(mào)易救濟(jì)措施，訴美對中國水蝦反傾銷案在WTO取得勝訴，在國際食品法典和國際植物檢疫措施標(biāo)準(zhǔn)制訂中發(fā)揮越來越重要的作用。

　　根據(jù)中國農(nóng)業(yè)部2012年制定的2013-2020全國農(nóng)産品貿(mào)易中長期發(fā)展規(guī)劃，中國將推動農(nóng)産品出口示範(fàn)基地建設(shè)，提高農(nóng)産品貿(mào)易便利化程度，推進(jìn)外向型農(nóng)業(yè)發(fā)展。

　　中國國際農(nóng)産品交易會是中國農(nóng)業(yè)領(lǐng)域規(guī)模最大的品牌展會，自2003年以來已連續(xù)舉辦10屆，與漁博會、種博會等知名農(nóng)業(yè)展會一道，促進(jìn)了農(nóng)産品對外貿(mào)易和農(nóng)産品出口增長。本次農(nóng)交會參展企業(yè)達(dá)到4000多家，吸引了港、澳、臺等地企業(yè)組團(tuán)參加。(完)