中新社烏魯木齊4月4日電 (記者 孫亭文)記者4日從新疆伊犁州相關部門獲悉，該州近期出臺《關於推進中哈霍爾果斯國際邊境合作中心跨境人民幣創(chuàng)新業(yè)務試點工作的意見》(簡稱《意見》)。

　　《意見》的出臺旨在加快推進中哈霍爾果斯國際邊境合作中心(簡稱“合作中心”)金融創(chuàng)新試點工作，努力將合作中心建成新疆“關外”離岸人民幣金融創(chuàng)新試點區(qū)，促進霍爾果斯經濟開發(fā)區(qū)建設。

　　據(jù)悉，跨境人民幣創(chuàng)新業(yè)務主要指在合作中心註冊的銀行業(yè)金融機構(簡稱“中心內銀行”)和企業(yè)(“中心內企業(yè)”)開展的人民幣結算和融資業(yè)務。

　　主要包括：中心內銀行可直接到境外融資、發(fā)放貸款，且不佔國內貸款規(guī)模；中心內企業(yè)可在境外直接融資；境外企業(yè)在中心內銀行開立的NRA賬戶(即境外企業(yè)在境內銀行開立的人民幣結算賬戶)可開展定期存款、現(xiàn)金支取、融資和擔保業(yè)務；在合作中心可開展人民幣與中亞國家貨幣掛牌、計價、兌換及結算業(yè)務。

　　《意見》稱，在合作中心開辦離岸人民幣業(yè)務，將擴大人民幣跨境貿易結算規(guī)模，幫助建立人民幣在中亞乃至國際市場的計價、交易、自由兌換和國際儲備貨幣的功能，將合作中心打造成為人民幣國際化戰(zhàn)略的“試驗田”和突破口；將提升霍爾果斯經濟開發(fā)區(qū)的國際影響力，有利於增強經濟發(fā)展活力，支援新疆更多的企業(yè)“走出去”，助推新疆向西開放戰(zhàn)略的實施。

　　《意見》指出，在合作中心開辦離岸人民幣業(yè)務，將有利於營造霍爾果斯良好的投資環(huán)境，促進資本、産業(yè)、人才聚集，有助於打造區(qū)域經濟發(fā)展的新引擎；將加速合作中心金融創(chuàng)新、擴大金融開放，對打造國際金融融資中心、中國—中亞本外幣掛牌交易結算中心産生積極的帶動作用等。

　　2013年8月，中國人民銀行賦予了合作中心跨境人民幣創(chuàng)新業(yè)務試點政策，標誌著合作中心成為中國首個“境內關外”的跨境人民幣創(chuàng)新金融業(yè)務試驗區(qū)。當年9月，農行新疆兵團分行為合作中心內某企業(yè)辦理1000萬元人民幣跨境融資款項成功落地，標誌著合作中心內企業(yè)首次從境外獲得人民幣融資。

　　橫跨中哈兩國邊境的中哈霍爾果斯國際邊境合作中心是中國與其他國家建立的首個跨境自由貿易區(qū)，也是上海合作組織框架下區(qū)域合作的示範區(qū)，于2012年4月正式封關運營。(完)