(記者喻珮 邰曉安)歷時(shí)近一個(gè)月的巡演,覆蓋東南沿海四省七市……大陸首部以嫁到臺(tái)灣的大陸新娘為主題創(chuàng)作的話劇《臺(tái)北新娘》近日在福州市福建大劇院圓滿落幕。
《臺(tái)北新娘》由湖北省長(zhǎng)江人民藝術(shù)劇院創(chuàng)排,以三代新娘的情感命運(yùn)為主線,以兩岸關(guān)係三個(gè)重要?dú)v史時(shí)期為劇情節(jié)點(diǎn)(1949年——2008年——至今),講述大陸新娘面對(duì)婚姻家庭、生活觀念等一連串的衝突,最終實(shí)現(xiàn)對(duì)兩岸文化的了解、認(rèn)同和融合。
據(jù)統(tǒng)計(jì),自1989年大陸首例涉臺(tái)婚姻在廈門登記以來(lái),截至2013年底,兩岸婚姻已逾35萬(wàn)對(duì)。從最早的“老兵婚姻”到現(xiàn)在的“因?yàn)閻?ài)情”,兩岸婚姻走過(guò)苦澀與無(wú)奈,不斷向著幸福與平等邁進(jìn),回歸男歡女愛(ài)的本來(lái)面目。
劇中,湖北恩施姑娘田露與臺(tái)灣青年林文傑傾心相戀,田露不顧家人的反對(duì),飛躍海峽遠(yuǎn)嫁臺(tái)北,卻在籌辦婚禮之時(shí)被婆婆誤解趕出家門;臺(tái)灣青年阿雄和大陸新娘漢梅,經(jīng)營(yíng)著一家恩施州民族風(fēng)情的小商鋪,含辛茹苦,最終創(chuàng)業(yè)成功;國(guó)民黨老兵老張的妻子月紅,一邊照顧長(zhǎng)她20歲的丈夫,一邊做保姆維持家庭生計(jì),8年才獲得臺(tái)灣身份……
“從一個(gè)家庭的悲喜到兩岸文化的融合,《臺(tái)北新娘》把個(gè)中衝突、矛盾、不易講述得如此真實(shí)。”1994年嫁到臺(tái)灣的吳如意女士説,“大陸新娘”和臺(tái)灣青年的故事太多太多,應(yīng)該多出現(xiàn)在熒幕和舞臺(tái)上。
該劇總導(dǎo)演王向明表示,《臺(tái)北新娘》以話劇表演為主,同時(shí)融入湖北文化、客家文化,全劇採(cǎi)用聲光電等多種新媒體技術(shù),通過(guò)各區(qū)塊的舞臺(tái)鏡頭影像輪換,將歷史與現(xiàn)實(shí)、此地與彼處進(jìn)行跨越時(shí)空的融合和表達(dá),藝術(shù)地再現(xiàn)了兩岸“家和萬(wàn)事興”的文化共識(shí)。
故事原型恩施姑娘陳露沒(méi)想到,自己和姐妹們?cè)谂_(tái)灣的故事會(huì)被編成話劇。當(dāng)女主角唱出“離愁要靠母親縫連,心思的長(zhǎng)線,我在這端,母親在那端……”的時(shí)候,置身現(xiàn)場(chǎng),時(shí)空交錯(cuò),戲裏戲外,陳露眼含熱淚:“這部劇講到了我們的心坎上。”
目前,《臺(tái)北新娘》在泉州、杭州、昆山、蘇州等全國(guó)7個(gè)城市完成巡演,12場(chǎng)精彩演出吸引10000多人次觀看,四成以上為臺(tái)胞觀眾……
“我們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)親眼看到,許多臺(tái)胞觀眾熱淚盈眶,還有很多觀眾久久不願(yuàn)離去,要和我們的演員合影留念。”湖北省演藝集團(tuán)董事長(zhǎng)肖偉池説。
[責(zé)任編輯:郜利敏]