中新網(wǎng)福州4月10日電 (記者 劉可耕)入選第29屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)競(jìng)演劇目越劇《團(tuán)圓之後》，10日晚在福州芳華劇院演出，經(jīng)典劇目煥發(fā)新生。

　　《團(tuán)圓之後》是福建已故知名劇作家陳仁鑒先生的經(jīng)典代表作，“芳華”與《團(tuán)圓之後》淵源頗深。早在上個(gè)世紀(jì)該劇初成名之時(shí)，“芳華”創(chuàng)始人尹桂芳就將其移植改編為越劇《父子恨》并在福州演出；同時(shí)期，尹小芳在浙江也演出了該劇。在尹桂芳和尹小芳二位先生的推動(dòng)下，該劇成為了尹派具有傳承意義、高度藝術(shù)價(jià)值、社會(huì)價(jià)值的代表性劇目。

　　《團(tuán)圓之後》講述了一個(gè)封建制度下的家庭倫理悲劇——施佾生在考中狀元後，為寡母葉婉娘申請(qǐng)旌表。施佾生婚後第三天，施的新婚妻子柳懿兒撞破婆婆的私情，葉氏羞愧自盡，柳氏為保婆婆名節(jié)認(rèn)罪，施佾生本來(lái)自信能保住妻子，但事態(tài)的發(fā)展卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了他的預(yù)料……此劇的唱腔融入了尹派唱腔特色，如起腔、清板、落調(diào)等。

　　此次《團(tuán)圓之後》特邀一級(jí)編劇方朝暉進(jìn)行再度移植改編，國(guó)內(nèi)著名導(dǎo)演韓劍英擔(dān)綱執(zhí)導(dǎo)。該劇由福建省芳華越劇團(tuán)一級(jí)演員，國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺産“越劇(尹派)”項(xiàng)目省級(jí)代表性傳承人陳麗宇和呂派花旦、一級(jí)演員陳翠紅挑梁主演。

　　《團(tuán)圓之後》可算是“反傳統(tǒng)”的先驅(qū)，它將中國(guó)戲曲傳統(tǒng)的大團(tuán)圓結(jié)局反做開(kāi)頭，層層推進(jìn)，步步驚心，最終呈現(xiàn)出既有傳統(tǒng)戲曲之美，又兼具古希臘悲劇精神的典範(fàn)之作。

　　福建省芳華越劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)黃國(guó)慶認(rèn)為，在福建省文化和旅遊廳著力打造芳華“尹派基地〃的重要時(shí)刻，《團(tuán)圓之後》作為一部尹派傳承劇目，承擔(dān)著用越劇尹派講述中國(guó)故事、福建故事的重任。“芳華”此次重新移植改編《團(tuán)圓之後》，旨在傳承經(jīng)典國(guó)遺“越劇(尹派)”，讓福建經(jīng)典劇目煥發(fā)新生。

　　陳麗宇表示，很幸運(yùn)能遇到經(jīng)典劇本、經(jīng)典角色。這次自己演繹的越劇版《團(tuán)圓之後》劇本也經(jīng)過(guò)多次打磨修改，力圖使人物性格更合情理，能夠使劇中施佾生這個(gè)人物更豐富、更立體。

　　“作為越劇尹派非遺傳承人，我努力秉承尹派藝術(shù)的創(chuàng)新精神，形成符合時(shí)代審美要求的、有鮮明流派特色與充滿(mǎn)個(gè)人風(fēng)格魅力的表演，為傳承經(jīng)典略盡綿薄之力。宗師在前，惟有高山仰止；前路漫漫，正當(dāng)上下求索。”陳麗宇稱(chēng)。

　　第29屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)現(xiàn)場(chǎng)競(jìng)演(終評(píng))，將於4月13日至26日在廣西南寧市舉行。經(jīng)第29屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)初評(píng)委員會(huì)認(rèn)真評(píng)審，由福建省文化和旅遊廳、福建省文聯(lián)、福建省戲劇家協(xié)會(huì)、福建省芳華越劇團(tuán)選送的福建省芳華越劇團(tuán)一級(jí)演員，國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺産“越劇(尹派)”項(xiàng)目省級(jí)代表性傳承人陳麗宇(劇目為越劇《團(tuán)圓之後》)入選第29屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)現(xiàn)場(chǎng)競(jìng)演(終評(píng))，即將代表福建省赴廣西壯族自治區(qū)南寧市參評(píng)。據(jù)悉，該劇將於4月22日晚亮相南寧劇場(chǎng)。(完)