“打開(kāi)了解中華文化的窗口”
3月30日,第十二屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽法國(guó)預(yù)選賽在巴黎亨利四世中學(xué)成功舉辦。來(lái)自法國(guó)10個(gè)學(xué)區(qū)21所學(xué)校的70多名中學(xué)生展開(kāi)角逐,通過(guò)自由演講、才藝表演兩個(gè)環(huán)節(jié)展現(xiàn)對(duì)中國(guó)語(yǔ)言和文化的熱愛(ài),為現(xiàn)場(chǎng)觀眾呈現(xiàn)了一場(chǎng)豐富多彩的中華文化秀,贏得陣陣掌聲和喝彩。
在演講環(huán)節(jié),選手們以“學(xué)好中國(guó)話,朋友遍天下”為主題進(jìn)行自由演講,用中文講述自己與漢語(yǔ)的情緣以及對(duì)中國(guó)文化的理解。雖然選手們年齡不大,但説起中文來(lái)十分流利。在演講中,他們不時(shí)引用中國(guó)古詩(shī)、名人典故,“故宮”“長(zhǎng)城”“天壇”“桂林山水”等名勝古跡如數(shù)家珍,展現(xiàn)出不俗的中文水準(zhǔn)和文化素養(yǎng)。
動(dòng)人的歌曲《甜蜜蜜》、妙趣橫生的情景劇、剛?cè)醽K濟(jì)的太極扇表演、配合默契的管弦樂(lè)演奏……在才藝表演環(huán)節(jié),參賽選手們各展其才,精彩的表演讓人大開(kāi)眼界。來(lái)自聖日耳曼昂萊國(guó)際學(xué)校中文國(guó)際班的學(xué)生亞歷山大·雅萊帶來(lái)了一段抖空竹表演,空竹搭配京韻十足的音樂(lè)上下翻飛、起起落落,一系列高難度動(dòng)作一氣呵成,引得現(xiàn)場(chǎng)觀眾叫好不斷。
激烈角逐後,“空竹少年”亞歷山大·雅萊和同樣來(lái)自聖日耳曼昂萊國(guó)際學(xué)校中文國(guó)際班的露安·巴蒂斯特獲得了漢語(yǔ)橋特等獎(jiǎng),將於今年秋天代表法國(guó)參加在中國(guó)舉行的第十二屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽總決賽。此外,本次比賽還評(píng)出3名個(gè)人一等獎(jiǎng)、4名二等獎(jiǎng)、5名三等獎(jiǎng)以及6名單項(xiàng)獎(jiǎng)獲得者,所有獲獎(jiǎng)?wù)邔㈧督衲?0月到中國(guó)參加為期兩周的文化交流活動(dòng)。
“我真的太激動(dòng)了,能夠拿到這個(gè)獎(jiǎng)我很開(kāi)心!”在接受記者採(cǎi)訪時(shí),15歲的亞歷山大仍難掩興奮。他用流利的中文對(duì)記者説:“我學(xué)習(xí)中文已經(jīng)10年了,我結(jié)交了來(lái)自五湖四海的朋友。對(duì)我來(lái)説,中文是打開(kāi)了解中華文化的窗口。我很期待去中國(guó)參加總決賽,我要好好準(zhǔn)備、更加努力學(xué)習(xí)中文,爭(zhēng)取取得好成績(jī)。”
法國(guó)國(guó)民教育部首任漢語(yǔ)總督學(xué)、著名漢學(xué)家白樂(lè)桑告訴記者,和往年相比,今年參賽學(xué)生的中文流利程度更高了,有些學(xué)生的中文表達(dá)非常流暢自然,展現(xiàn)出近年來(lái)法國(guó)中文教育取得的進(jìn)步,相信本次“漢語(yǔ)橋”法國(guó)預(yù)選賽的獲獎(jiǎng)?wù)邥?huì)在新一屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽中獲得好成績(jī)。“中文成為很多學(xué)校的正式科目,學(xué)習(xí)中文的學(xué)生越來(lái)越多,成績(jī)也越來(lái)越好,中文教育在法國(guó)的未來(lái)充滿希望。”白樂(lè)桑説。
中國(guó)駐法國(guó)大使館公使余勁松表示,現(xiàn)今已有超過(guò)11萬(wàn)法國(guó)人在學(xué)習(xí)漢語(yǔ),其中有4.5萬(wàn)名中小學(xué)生,中文國(guó)際班的數(shù)量已在法國(guó)中小學(xué)開(kāi)設(shè)的17種語(yǔ)言的國(guó)際班中躍居第三位。“兩國(guó)青年人在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的過(guò)程中將為中法文化交流和兩國(guó)友誼注入新的活力”,余勁松鼓勵(lì)同學(xué)們繼續(xù)努力學(xué)習(xí)中文,為中法關(guān)係的持續(xù)友好發(fā)展提供源源不斷的動(dòng)力。
(本報(bào)巴黎3月31日電)
本報(bào)駐法國(guó)記者 劉玲玲 龔 鳴
[責(zé)任編輯:楊永青]