中新網(wǎng)客戶(hù)端北京10月19日電(袁秀月)“在烏鎮(zhèn),靜待開(kāi)幕。”作為烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的發(fā)起人、總監(jiān)製,每年這時(shí)候,黃磊都會(huì)更新一條微博。
有網(wǎng)友評(píng)價(jià),黃磊有多愛(ài)烏鎮(zhèn)戲劇節(jié),只有他自己知道。18日晚,烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)第六度拉開(kāi)帷幕,在接下來(lái)的11天中,將會(huì)有更多熱愛(ài)戲劇的人來(lái)到這裡看戲。
29部特邀劇目
四大名團(tuán)登陸中國(guó)
這是一場(chǎng)戲劇愛(ài)好者的狂歡,8月16日售票當(dāng)日,開(kāi)票五分鐘,《茶館》《小王子之風(fēng)沙星辰》《演員實(shí)驗(yàn)教師》《客廳》等6部劇目就已售罄。
在特邀劇目上,今年將會(huì)有來(lái)自17個(gè)國(guó)家和地區(qū)的29部劇目,在烏鎮(zhèn)進(jìn)行109場(chǎng)演出。
這29部劇目分為六個(gè)單元,分別是名團(tuán)奧德賽、經(jīng)典醒來(lái)時(shí)、實(shí)驗(yàn)的實(shí)驗(yàn)、青年烏托邦、戲劇變形記以及生活在別處。
跟往年一樣,烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)力邀世界戲劇團(tuán)隊(duì)來(lái)演出,今年邀請(qǐng)的是四大世界名團(tuán),俄羅斯莫斯科藝術(shù)劇院、德國(guó)塔利亞劇院、日本SCOT劇團(tuán)以及波蘭華沙新劇院。
莫斯科藝術(shù)劇院由斯坦尼斯拉伕斯基創(chuàng)立於1898年,是以上演契訶夫、高爾基劇作著稱(chēng)的劇院。
此次,導(dǎo)演亞歷山大·莫洛奇尼科夫?qū)е姆磻?zhàn)劇《19.14》來(lái)烏鎮(zhèn)演出。這部作品以幾個(gè)一戰(zhàn)時(shí)期法國(guó)和德國(guó)士兵的悲劇故事創(chuàng)作而成,用古老的卡巴萊歌舞表演和主持的形式呈現(xiàn)。
導(dǎo)演説,他不想創(chuàng)造説教式的歷史全景,或關(guān)於人類(lèi)的殘酷講座,而是用歡樂(lè)的音樂(lè)、舞蹈和故事將全人類(lèi)的災(zāi)難戰(zhàn)爭(zhēng)話題反襯出來(lái)。
第二部是塔利亞劇院的《黑暗中的舞者》,該劇改編自拉斯·馮·提爾的同名電影,80後導(dǎo)演巴斯蒂安·克拉伕特將其搬到了話劇舞臺(tái)上。該特別之處在於,演員們將完全在黑暗中表演,觀眾將會(huì)沉浸在失明般的身體體驗(yàn)中。
日本SCOT劇團(tuán)由鈴木忠志創(chuàng)立和帶領(lǐng),他是近年來(lái)較受推崇的現(xiàn)象級(jí)戲劇導(dǎo)演,這次他帶來(lái)的是新作《北國(guó)之春》,在這部戲裏,他展示了一個(gè)有關(guān)身體的理論——人的內(nèi)心和外表不一定是一致的。
華沙新劇院是國(guó)際舞臺(tái)上代表波蘭文化的最活躍的機(jī)構(gòu)之一,也是一支極具美學(xué)衝擊力的戲劇團(tuán)體。作為劇團(tuán)的重量級(jí)導(dǎo)演,沃伊特克·齊梅爾斯基帶來(lái)他的代表作《説話的手》,用波蘭語(yǔ)言和手語(yǔ)演出。孟京輝評(píng)價(jià),他們的演員把獨(dú)白和迷人的舞臺(tái)構(gòu)思結(jié)合在一起,創(chuàng)造出溝通和敘事的美學(xué)體驗(yàn)。
經(jīng)典和現(xiàn)代融合
另類(lèi)《茶館》和《等待戈多》
親切的、夢(mèng)幻的,這是孟京輝對(duì)烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的期待,他説,在別的地方不敢相信的,在烏鎮(zhèn)這裡就是真實(shí)的存在。
一個(gè)包容的戲劇節(jié),必然也對(duì)過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)有所關(guān)注。孟京輝説。當(dāng)下,對(duì)經(jīng)典的再創(chuàng)作已經(jīng)成為戲劇文化發(fā)展的重要趨勢(shì)。而本屆戲劇節(jié)的一大命題,就是對(duì)優(yōu)秀經(jīng)典作品的致敬。
《茶館》《等待戈多》《皆大喜歡》《小王子》《櫻桃園》《卡里加裏博士的小屋》等,都是世界歷史長(zhǎng)河中的璀璨遺産。今年,這些經(jīng)典作品也來(lái)到烏鎮(zhèn)。
孟京輝執(zhí)導(dǎo)了其中一部,老捨得《茶館》。自1956年創(chuàng)作以來(lái),《茶館》就承載著厚重的時(shí)代和歷史意義。
這次改編也充滿(mǎn)著孟氏美學(xué),孟京輝説,這是一次對(duì)老捨得精神拜訪,而不僅僅是依照他的劇本來(lái)做戲劇。他請(qǐng)到了德國(guó)的知名戲劇構(gòu)作——塞巴斯蒂安·凱撒,擔(dān)任本劇的戲劇構(gòu)作。
更重要的是演員,他啟用了文章、陳明昊、齊溪、劉暢、丁一滕等多位極具個(gè)人風(fēng)格的青年演員擔(dān)當(dāng)主演,文章飾演王利發(fā),他將處?kù)恫桊^宇宙的風(fēng)暴中心,是一個(gè)真正的、孤獨(dú)求索的人。
《等待戈多》是荒誕戲劇的代表作,從1953年首演以來(lái),曾被改編過(guò)多次。而這次則充滿(mǎn)了電影質(zhì)感,羅馬尼亞導(dǎo)演希爾維烏·普卡雷特用一種全新的表演方式和舞臺(tái),呈現(xiàn)一個(gè)全新的體驗(yàn)。
除了經(jīng)典,實(shí)驗(yàn)戲劇也是本屆戲劇節(jié)的一大亮點(diǎn),他們邀請(qǐng)到多位“活化石級(jí)”的實(shí)驗(yàn)劇場(chǎng)啟蒙者、傳承者加入演出。有臺(tái)灣蘭陵劇坊,它是臺(tái)灣實(shí)驗(yàn)戲劇的鼻祖,孕育了許多劇團(tuán)誕生,包含表演工作坊、屏風(fēng)表演班、優(yōu)人神鼓等。這次則帶來(lái)了金士傑導(dǎo)演兼編劇的《演員實(shí)驗(yàn)教室》,他到時(shí)也會(huì)上臺(tái)演出。
此外,還有美國(guó)馬布礦坑劇團(tuán)的《動(dòng)物磁性》,波蘭藝術(shù)家耶日·格洛托夫斯基的《客廳》等。
青賽報(bào)名人數(shù)近200人
看戲成年輕人度假新選擇
今年烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的主題是“容”,他們解釋為:容者,盛也。猶如大地,承載萬(wàn)物生長(zhǎng)。烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的評(píng)委會(huì)成員史航説,兩場(chǎng)春雨之後,石板上總會(huì)有青草長(zhǎng)出來(lái),到了夏天就是綠草如茵的場(chǎng)面。
從春雨到綠草如茵,這也是烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)生長(zhǎng)的歷程。六年,烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)已經(jīng)從小劇場(chǎng)走到了國(guó)際舞臺(tái)。
怎麼培養(yǎng)出一個(gè)良好的機(jī)制,既可以看戲,又能培養(yǎng)人才。賴(lài)聲川説,從第一屆開(kāi)始,這四個(gè)單元就是一體的,是四根柱。
“如果我們做特邀劇目做得越來(lái)越好,但是青年競(jìng)演扶持不起來(lái),這是失敗的。反過(guò)來(lái),如果競(jìng)演可以培養(yǎng)出更多的人才,但是邀請(qǐng)不到好戲,這也不是我們想要的。如果這些大師來(lái)了,我們抓不到他們?nèi)ビ懻搼騽∮懻撊松@也不是我們要做的事情。而像嘉年華,一齣門(mén)到處都是。”賴(lài)聲川説。
烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的發(fā)起人、主席陳向宏則説,他們一直堅(jiān)持的,就是以真正熱愛(ài)戲劇的觀眾為主,讓烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)成為純粹熱愛(ài)戲劇的青年的一個(gè)聖地。“不同於其他文化節(jié),烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)很有故事性、很有親和力,跟烏鎮(zhèn)的環(huán)境、小鎮(zhèn)的氛圍融為一體。”
他還透露,今年,烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)青年競(jìng)賽報(bào)名人數(shù)已經(jīng)接近200人。而烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)也對(duì)周邊有著潛移默化的影響,烏鎮(zhèn)的年輕人有了自己的話劇團(tuán)。陳向宏説,他還遇到很多白領(lǐng),每年的年假都是攢著來(lái)看烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的。
“我覺(jué)得烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)是希望,是理想主義的種子,它對(duì)於年輕人來(lái)講是好玩的地方,是個(gè)可以交知心朋友的地方。”黃磊説,他希望它像一棵樹(shù)一樣,越長(zhǎng)越大。(完)
[責(zé)任編輯:楊永青]