人民網(wǎng)北京5月29日電 5月29日，北京人藝2018年首部新戲——小劇場話劇《伊庫斯》（又譯：馬）新排劇目正式亮相。《伊庫斯》是英國當代著名劇作家彼得·謝弗創(chuàng)作的經(jīng)典話劇，這次是該劇在中國大陸首度獲得正式授權的演出。本劇由班讚導演，王佳駿、何靖、張福元、吳珊珊、李珍、王君瑞組成的全人藝班底共同出演，將於6月25日在北京人藝實驗劇場與觀眾見面。

　　話劇《伊庫斯》1973年在倫敦英國國家劇院首演成功，移師百老彙後創(chuàng)造了1200場的演出場次記錄，成為百老彙歷史上最為成功的舞臺作品之一。無論是從劇作的思辨性還是劇目的觀賞性而言，《伊庫斯》都是當之無愧的戲劇經(jīng)典，這也成為了導演班讚選擇執(zhí)導這部作品的一大主因。《伊庫斯》是拉丁語Equus的音譯，中文“馬”的意思。該劇從一樁匪夷所思的少年傷馬事件切入，剝洋蔥一般展現(xiàn)了問題少年艾倫脆弱敏感的內(nèi)心世界及其與周圍環(huán)境的緊張關係，並借心理醫(yī)生之口發(fā)出關鍵一問，究竟誰需要被“治愈”？

　　“這是一部符合當代觀眾審美期待，對當代人的生存困境和靈魂自由有所關照的心理社會問題劇。”班讚説，《伊庫斯》是一次非常有難度排演過程，在舞臺時空結構表達上，我們嘗試把虛擬、象徵、寫意的中國戲曲美學和布萊希特的間離手法融會貫通。在表演上，既要充分發(fā)揮北京人藝現(xiàn)實主義創(chuàng)作傳統(tǒng)優(yōu)勢，並力求有所創(chuàng)新，將毫發(fā)畢現(xiàn)、細緻入微的心理寫實與間離、表現(xiàn)、象徵的舞臺手法融會貫通。在《伊庫斯》這部作品中存在社會氛圍、家庭關係和個體心靈現(xiàn)實的三層結構，我們將通過一切舞臺手法著力展現(xiàn)出人物之間多重矛盾的構成，引發(fā)大家不同角度不同層面的思考。

　　這部被導演定位為“心理劇”和“社會問題劇”的作品雲(yún)集了北京人藝的老中青三代演員，在過去一個月的排練中，每個演員都感覺這次的劇本與自己演繹的角色是個必須要嚴陣以待的課題與挑戰(zhàn)。作為剛剛進入劇院不久的青年演員，王佳駿將在本劇中承擔極重的戲份，他表示，這個戲是他從中戲畢業(yè)進入北京人藝工作以來，接到過最富有挑戰(zhàn)性的工作。而飾演心理醫(yī)生的何靖則坦誠這個角色對自己的能力要求很高，“現(xiàn)在還在糾結，每天都在打破固有的表演方式再重新組合，在接下來一個月中還需要從心理的深層挖掘中找到依據(jù)與形象。”

　　6月25日起，《伊庫斯》將在北京人藝實驗劇場正式上演。如何將一部經(jīng)典心理劇的精神內(nèi)核原汁原味地搬上中國舞臺，而在表現(xiàn)手法上卻又兼顧國內(nèi)觀眾的審美心理與欣賞習慣，屆時本劇將為大家展示一場經(jīng)過深入思考和細密推敲後的滿意答案。